亨利抵达小楼前的时候，先行进楼的人民军士兵从三楼探头：“安全！所有敌人都投降了！”
亨利：“找下城防图，或者类似的东西，严谨的普洛森人肯定会有这玩意。把军衔最高的俘虏带过来，我亲自审问！”
很快一名普洛森上士被带到了亨利面前。
亨利直接对着他的脸就是一记老拳：“混蛋！这是普通民居，谁让你把据点设置在这里的？普洛森的操典没有教你们应该把据点设置在有坚固混凝土结构的银行、市政机构、大剧院和邮政局里面吗？”
这个年代确实只有这些建筑会是钢筋混凝土结构，普通民房要么是砖石加木头，要么干脆就是木头的。
上士看了眼亨利的军装，哈哈大笑起来：“梅拉尼娅人！去光荣广场！去光荣广场看看！”
亨利本能的感觉到了什么，又揍了普洛森人一拳。
普洛森人吐出被打掉的门牙，却还要哈哈大笑。
亨利只能一枪托把他干倒在地上，随后问跟进来的本地大爷：“他说光荣广场，怎么回事？”
大爷嘴角抽动了一下：“前天，他们通知说要给镇上的小孩子接种疫苗，把所有小孩叫去光荣广场，然后那天孩子们都没有回来。
“去光荣广场查看怎么回事的大人也没有回来，整天都有机枪声从广场方向传来。”
亨利一把抓住大爷的肩膀：“所以发生了什么？”
大爷的身体像是被抽走了力量一样，随着亨利的动作摇晃：“不，我不知道。我孙子被我藏在地下室，还有很多人家也把小孩子藏起来了，他们说今天要搜查，然后你们就来了。”
亨利从兜里掏出作战行动之前发下的地图：“跟我说光荣广场怎么走。”
这些地图都是根据航空侦查的照片绘制，误差很大，但“广场”这么明显的目标一般位置不会错。
大爷用颤抖的手指点了地图一下：“这里。”
亨利收起地图，就要离开据点，搜查二楼的人高举着城防图下来了：“城防图！普洛森人还把所有雷区都标注了出来！”
“我看看！”亨利一把拿过地图，迅速定位了光荣广场的位置，然后冲出了据点。
为英雄弟弟复仇号已经开过来，刚停下，波多利斯科夫车长问：“你怎么了？这么严肃？”
亨利把地图塞他手里：“去这个光荣广场！”
波多利斯科夫：“我不懂普洛森语，也不懂上面标注的梅拉尼娅语
…。。