出现在上杉谦信眼前的五虎退, 仍然是和三年前一样的模样。
短刀付丧神的手脚白皙纤细, 仿佛一折就断，那张稚嫩的脸也同样白皙如雪，上面布着点点颜色很淡、几乎看不出来的雀斑, 犹如动物的黄色眼睛有一只被额发严严实实地遮住，另一只露在外面, 从里面透出温顺的神采。
大概是上杉谦信的命令太过突然, 之前还在为自己的宠物老虎清理毛发的五虎退没有穿上他惯常会在上杉谦信面前套上的、自诞生于世时就有的军服外套。合身的白衬衣显得他的身材更加瘦小，袖口也被水迹染出微微的灰——觉得自己这幅样子实在不够庄重, 五虎退的脸颊微微泛红, 有些不安地站在上杉谦信面前揉搓着自己的手指，苍白的脸上泛出一层淡淡的粉。
上杉谦信并没有给予五虎退太多特权。
他虽然很喜欢这个心思纯澈的孩子, 但是他同时也是上杉家的家督，因此五虎退在上杉家鲜少能有外出的时候，能够来回的只有几个地方、接触到的也只有几个人而已。即使对上杉的人而言，五虎退的相貌实在是奇怪, 但上杉谦信本人从一开始就没有表现出对这种长相的反感，由他派去与五虎退日常接触的人自然也不能表现出厌恶。
长期的相处下，五虎退能接触到的人几乎都已经习惯了他特殊的相貌。而撇去相貌的因素后, 五虎退又确实是个纯真的、能以纯粹的善意去面对他人的人，即使不见得会多么讨人喜欢, 也不可能会招致厌憎。因此即使上杉谦信并没有对他特别优待, 在最初的一年过去后, 五虎退在上杉家的生活也变得十分不错, 又因为他并不能算正常生物的宠物老虎开始长大，在五只老虎的威慑下，五虎退也被动地在上杉家具有了不会被人轻慢的实力。
对上杉谦信来说，直到现在五虎退仍然是初见时那样全无进取心的样子，反而才是让人奇怪的事。
忍者的地位不高，看五虎退刚来到上杉家时那副惶惶的模样，以及他一直以来对于相貌的在意与自卑，也能料想到这个孩子在织田家的生活并不如意。越后国近海，港口数量不少，上杉谦信比起三郎还要更早地接触过海外来的传教士，这也是他能迅速接受五虎退的原因之一——他确实听信了织田家那些传言，将五虎退奇异的外表归结于具有南蛮人的血统。只是上杉家中在越后本地生活多年的人，仍然会在最初慑于纤弱少年的白发金眸，这就已经证明了世人对于特殊相貌的容纳度。
越后尚且如此，何况美浓呢？
…。。