己的魔杖点了点自己那桶水，水桶晃了晃最后悬在半空，有些满意地点了点头，斯莱特林王子往四周看了两眼，最后头也不回地从人们让开的道路中大摇大摆地离去。
“……别沮丧，西里斯。……他好歹没向你施咒。”哈利从人群里挤出来，千辛万苦地凑到他教父身边安抚地拍了拍他的肩，“你没看见穆迪教授，整个头发都被烧没了——说实在的，那可真有点狠，是不是？”
可惜这看上去完全没有安慰到西里斯，反而让他更加沮丧了。
每个学院都被划分分配了详细任务，开始了繁琐的清洁工作——霍格沃茨已经有上千年历史，每个角落都带着历史的痕迹，必须小心翼翼地，亲自用双手和抹布去对待。而这一次，就连已经被遗忘了几百年的角落都被照顾到了，邓布利多在早餐上宣布，为了来自远方的贵客们和即将到来的盛大场面，城堡的每一个角落都必须是干净的——
这意味着更多的画像和无数的盔甲，石雕，甚至还有吊灯。
为了那些高的可怕的吊灯，斯普劳特教授甚至搬出了温室里大部分温和的蔓藤植物，在弗利维教授、闻信的帮助下，让它们在一夜之间爬满了墙壁，让每一个孩子都能坐着结实的蔓藤到城堡的天花板上去，各自的水桶在他们干活儿的时候就放置在他们的身边的另一个蔓藤上。
“我现在才发现，我有点儿恐高。”德拉科尖声嘲讽，现在他正坐在开满了白色铃铛状的蔓藤植物盘成的座位上，随着他的指挥，那蔓藤缓缓移动着把他送到需要的地方。斯莱特林王子看上去对此并不是非常满意，捞着袖子将苍白的手指放进水桶里，他笨拙地搓洗一块手帕——他拒绝用教授们分发的抹布，因为他认为上面的污渍肮脏得可怕——另人恼火的是，当德拉科把沾了清洁剂的白净手帕拿起来试图去给画像上的一位妇人擦擦脸时，那妇人竟然嫌弃地闪躲着，不愿意让他擦洗——
“你有什么不满意？！”德拉科暴躁地将手帕甩到水桶里，溅得在他不远处的斯科皮一身脏水——不过他并没有注意到这个，因为斯莱特林王子正忙着冲那幅画像大吼大叫，“我屈尊降贵给你擦脸！你凭什么躲开？！”
斯科皮终于受不了地大笑出声，乐得上气不接下气。
“哦，别嚷嚷，我知道你！”画上的那个贵妇人虽然脏兮兮的，却还是显得傲慢非常，“看看你的头发和你的眼睛，你是个马尔福家的孩子。”
“没错，我是。”德拉科恼火地说，“现在能别动，让我把你脸上积了几百年
…。。