哗啦！
在水兵们的努力下，洛林被拽出水面。
狮子号正在倒车，脱掉船锚，压着船帆，乘着夜风和火光缓慢退出逼仄的码头栈道。
码头上人声如潮。
夜宿在船上的人受到了爆炸的惊吓，哭喊的，呻吟的，求告的，在码头和岸堤上没头苍蝇似地乱作一团。
也有聪明的船只试图像狮子号一样离港，逃离这片是非之地，但她们才有起锚的动作，狮子号就轰隆鸣响了火炮。
轰轰！
十八磅清亮的宣示在夜空中传出老远，但洛林却没有看到哪艘船或栈道中弹，也没有看到海面上腾起的水花。
水兵们喊着号子把洛林拖上了甲板，洛林迅速地脱掉灌满水的靴子和湿透的礼服，扯着衣领三两步跑到沙克面前。
“我的姑娘们呢？”
“在底舱，和安和莱斯在一起。”沙克顿了顿，“阿曼尼上校亲自守着舱门。”
“是你命令发射空包弹？”
“难道你愿意让那些敌我不明的小船堵塞航道？”
洛林了然地点头，正看到天边的火。
“该死，我的船怎么了？”
“大规模爆炸，掀起半条栈道，你的船毁了，哪怕强行离港也不可能漂在海上。我的船怎么了？”
“六个水鬼，舵杆大约断了1/3，现在的影响或许不大，可一旦航速变快、转向过猛……”
“左满舵！调头，固定！”舵手适时地一声大吼。
洛林和沙克都愣住了，愣了半晌，洛林诚恳问：“你的舵手怎么样？”
“不如你。”沙克把挂刀的腰带丢过来，“把刀收起来。”
“收到，尊贵的老爷。”
扎紧皮扣，收刀归鞘，洛林光着脚窜到舵轮，抬腿把狮子号的航海长踹翻在地。
“舵手就位！”他高声喊，“风向东南南，风速中等，海面中浪，升满帆！”
整个甲板呆若木鸡。
沙克快步走向洛林，一边走一边高声下令：“航行权限下放轮舵，航海长立刻到领航位报到，埃蒙斯少将暂代舰长，组舰迎敌指挥平台。以上命令30秒，先生们，动起来！”
呆立在甲板上的人轰一声散开了，巨大的风帆升上桅尖，数十个水兵爬上帆桁。
洛林轻轻拨动手轮，狮子号修正航向切入风带，豁一声响，风帆鼓胀。
“一级戒备，炮门全开！”埃蒙斯登上
…。。