公牛翻山失败，联合中心从前几天的热闹非凡，又变得门庭冷落了。
不过再过几天，它就会重新热闹起来，却不再是芝加哥球迷想要的热闹了。
……
ESPN电视台在洛杉矶设立的录影棚。
斯蒂芬.A.史密斯推开了一间名为“抱歉打断你们”的大门。
没错，这家伙就是后来被国内球迷喜送绰号“美国杨毅”的NBA知名砖家，只是现在还不太知名，在ESPN有几档电台和电视台的节目，都处于被砍掉的危险边缘。
“抱歉打断你们”是一档NBA的访谈节目，美国杨毅偶尔会作为主持人出现。
门内就是这档节目的录影棚了，工作人员来来往往的忙碌着，美杨杨直接坐到了主持人的位置上，在助理的帮助下，戴上了耳麦。
“科比还有多久？”
“快了……”
哒哒哒哒哒……
直升机降落在了附近的停机坪上，科比下了飞机，在安保人员的护送下快步进入了录影棚。
接着，他就坐在了斯蒂芬.A.史密斯的对面。
“好了，我们可以开始了，各部门，开机！”
灯光打开，数台摄影机对准了科比和美杨杨。
一段开场白过后，这档访谈节目便进入了正题。
“说说米奇库普切克吧……”
“米奇库普切克？他是个蠢货，一个碌碌无为的蠢货，我已经给足他机会了，但到现在为止，我看不到任何的进展，所以，我不想再等了……”
美杨杨瞪大了眼睛，他惊呆了，不是说就做一期简单的访谈吗？怎么突然就开骂了？这是撕破脸皮了吗？
可米奇库普切克是个老好人啊？
“我已经提起申请，希望通过交易离开湖人……”
申请交易，离开湖人？
科比要申请交易，他要离开湖人！
美杨杨再次确认他没听错，此时的他，已经不是惊讶，而是震惊了。
卧槽，大新闻啊！
我要火了！
“你是认真的？科比？”
科比点头：“现在的我别无选择。”
美杨杨仍然感到难以置信：“湖人真的做什么都不能让你留下吗？”
科比简短认真的做了最后的确认：“真的，不能！”
节目播出，轰的一声，NBA地震了……
又回到了芝加哥
…。。