日语。是以，悟虚听了一会儿，方才听出来，原来圆通唱诵的是往生咒，原来他们是在做法事，为亡者做超度。
悟虚不由微微一笑。自己还以为在搞什么鬼呢，怎的登岛上来所见的形形色色人等，都暗夜潜行上山入寺，行为如鬼魅一般。偏偏这边，圆通等人又有点遮遮掩掩的，非得晚上，让这些人从寺院后门进来。做法事，超度亡灵，虽然于佛门修行者来说，有些不入流，有些俗气，有点为钱财饭食而“有点不务正业”。
日版往生咒，回荡在夜空。悟虚不懂日语，将原先心中对往生咒汉字发音的执念放下，静静听着。有时候不懂，才会真的懂。字字句句，每个音节，如风声在耳畔吹过，如山泉在心头淌过。悟虚甚至觉得有些忘了这咒那咒，只有一种思绪，一股心念。
一片浮光掠影，五颜六色，在眼前，在眼前。
一段轻柔声音，如昔日曼妙的歌曲，在耳畔。
一味香，似有还无。花香？酒香？胭脂粉香？在鼻尖，在舌尖，在肉身，在心田。
一切诸世间，生者皆归死。生与死，参得透，勘得破，便是佛门修行。是为涅槃，常乐我净。。。。。。
悟虚正参着，正勘着，张翠露、何其峰等人忽然神识传音至，“悟虚大师，怎么感觉这个超度法事怪怪的？“
悟虚心中猛地一惊，举目望去。此刻，圆通等兰若寺僧众还在领着那些凡俗之人在唱诵往生咒，但圆通身边，却多了几个手舞足蹈的人。这几个人，脸上涂抹得五颜六色，穿得像杂技演员一般，有举着明晃晃刀片的，有旋转着纸扇的，有举着大大的酒杯仰首对天怒吼的，有拼命甩着头将长发肆意地抛洒在木棺之上的。
这倒没什么，佛法万千，随众生根器秉性机缘等而有所方便。但悟虚之所以没有回回应张翠露、何其峰等人的原因是，悟虚明显感应到，那木棺中之人，在来到这兰若寺之前，其神魂，便早已不在。按照佛门专业术语来说，便是中阴身早已不存。悟虚先前没有细查，但修行过莲花生大士的《中阴闻教得度秘法》悟虚自信，若是这死者的神魂，或者中阴身，在兰若寺这段时间，无论何种往生，都不可能逃过自己的感应。
当然，圆通等人，境界修为不够，可能没有感应，可能只是照本宣科。但作为施法者，所施之法，成未成，应该是能够感应到的。
悟虚凝目细望之际，那圆通却突然结束了诵持，如释重负地从走到身边的一名僧人手中接过一束檀香，捏在手上，朝着木棺拜了拜，然后郑重其
…。。