“赞美上主！我，德拉科萨，蒙受仁慈上主的指引，承担伊莎贝拉女王的使命，接受过格兰纳达大主教的亲手赐福！”
圣诞日的祈祷宣告结束，加勒比海的海面闪耀波光。高耸的桅杆停泊在天然的良港，低矮的茅屋就沿着绿色的海岸错落。树立的木头十字下，船长德拉科萨举起脖颈间的银十字护符，环顾着所有的卡斯蒂利亚水手。大声宣告。
“我发誓，会带着你们所有人，顺利的返回家乡，蒙受女王的恩赏！…”
趁着刚才祈祷的威势，德拉科萨再次扯起了女王的“虎皮”，又明确透露了大主教的背景。而这他一切的言行，都是为了在艰难漫长、有叛乱危险的远洋航行前，尽可能的在水手中提高威望，重建不断叛乱后、早已崩坏的船队秩序。
“上主见证！回归的远航就在眼前，卡斯蒂利亚的家乡就在眼前，而发现新航路的荣耀与财富，也就在眼前！…我以瘟疫的鸟嘴起誓，不会亏待每一个追随我的水手，不会少了任何人的王室赏金！否则，就让我染上黑死病，被教会审判的火焰，活活烧成灰烬！…”
船长德拉科萨目光灼灼，一边许诺回乡的财富，一边以水手们相信的巫俗发誓。他仔细看着水手们脸上的表情，追寻着众人敬畏又渴望的目光。
众人的目光汇聚在银十字上，敬畏的似乎不是船长杀人的权力，而是着“天主世界”的宗教与法律，是“文明的森严秩序”。直到这一刻，他才慢慢的点了点头，确定水手们心中的野兽被暂时束缚，已经到了能够返航的时候了。
“上主庇佑！七天后，是新年的第一天，是上主指引的好日子！…所有人都做好准备，重新检查船舱的杂粮和肉干，装满所有的水桶！我们会在新年的第一天启程出海，穿过已经走过一遍、没什么风险的航路，回到塞维利亚的港口！…从新年再往后，每一天，我们都会离家更近一截！…”
“啊！赞美上主，赞美德拉科萨船长！回家，归乡！！…”
听到明确的回归日期，仅剩的十八个水手，都激动地欢呼了起来。就连眺望台上的瞭望员，都兴奋地在十多米高的桅杆上抓住缆绳，跳起吉普赛人奔放的弗拉明戈舞。
“真是上主庇佑！这一场如同噩梦般，持续了三四个月的航海探索，终于要结束了！…”
“圣母啊！那么多人都死了…可我们竟然能活下来，从可怕的西潘古土人手中活了下来！…”
“赞美上主！我们发现了东方的新航路啊！回去以后，肯定会发许多
…。。