的这首诗堪称完美，自己竟然挑不出一丝毛病！
完颜若初微微一怔，很快就反应过来：“大胆！大汗刚刚说了，以人思念故乡作诗，为何只有故乡没有人？欺我大汗否？”
阿史那骨咄禄双眼一亮：“若初所言正是！全诗没有出现一个人，只有思念故乡，没有人，不算！你竟敢欺本汗王？”
“谁说的诗句里没有人？”
“那你说哪里正面出现了人？”完颜若初一直都想杀方毅，当然不会放过任何一个借口。
“我要是说出来了，你们不会再追究此事了吧？”
“没错！”阿史那骨咄禄点了点头。
“诗句里的明月就是人！是一个女人！”
“嗯？”阿史那骨咄禄微微一怔，“你可不要欺骗本汗王不懂中原文化，如果明月是一个女子，那全诗该如何解读？”
“很简单！突厥可汗听好了！”方毅将双手负于身后，一脸傲然的抬起了头。
“床前明月光，床前有一个叫明月的女子光着身体！疑是地上霜，她的肌肤如同地上的秋霜一般雪白！举头望明月，抬起头看着明月！低头思故乡，低下头不由得想起了尚在故乡的妻子！”
“啊这……”
阿史那骨咄禄差点当场吐血三升。
“噗嗤”
方毅身后的紫眸突然笑了出来。
紫眸是个中原人，虽然算不上上官婉儿那种级别的才女，但是还是能够听出来一个大概。
紫眸知道，诗句的解读，完全就是方毅在忽悠这伙突厥人！
尽管完颜若初也知道这是方毅在瞎说，诗句的本意并不是如此，但是完颜若初还真的找不到一丝挑剔的毛病。