“我确定没有，法拉第先生，那支票本来就是给您的，那是您的劳动成果，我怎么能据为己有呢？”
法拉第望着亚瑟，他的眉头越皱越紧：“亚瑟，你是个非常棒的小伙子，我也非常欣赏你。正因如此，我才不希望因为这么一点小事毁了我们的友谊。趁现在，你把这张支票拿回去还给把它交给你的人，咱们就当什么事都没有发生过，好吗？”
亚瑟听到这话，同样严肃的回绝道：“法拉第先生，我不可能把这支票还给罗斯柴尔德先生。再说了，阿斯特里剧场的演出之所以能那么成功都离不开您提供的各种仪器和化学品，他作为主办方支付报酬给您是应该的，您为什么要替一位银行家省钱呢？”
“这是罗斯柴尔德先生给我的报酬？”
法拉第先是一愣，旋即推辞道：“我很感谢他的好意。但是我在演出上也没出什么力。至于那些仪器和化学品，它们当中虽然有一部分是我制作的，但是这些东西都属于皇家学会的集体财产。况且你们把东西借出去之后使用的也很小心，没有损害到它们的使用性，所以自然也不需要支付赔偿费用。至于化学品……最多报销点材料钱就行了，一点液态二氧化碳罢了，怎么也值不了三百镑的。”
亚瑟闻言义愤填膺道：“法拉第先生，既然罗斯柴尔德先生愿意支付这么多，那就说明您的产品配得上这个价格。您是个科学家，但是您不懂经济学。物品的价格是由市场决定的，如果有人愿意出高价买那卖得贵就是合理的。
这就好比咱们经常喝的茶饮，您如果在东方原产地买茶叶，只需花费几便士就能买上一箩筐。但是如果您去科文特花园市场购买，那花上六便士才能买到一罐子。而如果您是去川宁茶叶商店购买，那您就算排出一先令，他们也要用砝码和天平给您算个仔细，哪怕一点茶叶末都不会多送您的。
况且墨尔本子爵待您这么过分，更是让我看不过去。我必须得承认，每年三百镑的科学年金确实不是一笔小钱，但是他如果用这些钱能让您屈服，那么他就错了。您的价值远比他想象中要高，也比你自己认为的要高。只要是经法拉第之手制作的化学品，转手就能售出成百上千倍的价格，这就是您对他的最好还击！”
法拉第看到亚瑟这么生气，赶忙安抚道：“亚瑟，你不要这么激动。我和墨尔本子爵之间没有什么仇恨，而且这也不是钱的问题。我并不缺钱，我没有房租的困扰，皇家学会给我提供了免费的两居室套间，除此之外，我每年还能拿到80镑的固定薪水。如果我想要
…。。