不应该根据他对该问题所持的观点而加以区别对待。
其次，我希望双方达成共识，爱尔兰总督和爱尔兰布政司这两个位置，应该立即换成在天主教问题上立场不那么敌对的人选。因为我认为这个条件对于爱尔兰的和平安宁至关重要。但是公爵阁下是个更擅长提出条件而非接受约束的人，不太情愿作出具体承诺，而是对这个问题一笑置之。他说第一个问题的关键在于他是不是个诚实的人，第二个问题的关键在于他是否是个疯子。由于他自已就曾治理过爱尔兰，所以深知派一个我描述中的人去，会在爱尔兰掀起怎样的腥风血雨，所以他完全不想这么做。
我说考虑第一点，我对他和皮尔没什么疑虑。但是我看到在这届政府当中，巴瑟斯特身居高位，而古尔本在财政部，加上前几次亲眼目睹的事实，我没办法把这种共识视为不言自明。于是他回答说，那么好吧，我会提交你的名字。我说我似乎比他更重视这些问题，因此必须花点儿时间深思熟虑。离开之际，公爵说他会等我的答复。但是嘛……”
亚瑟曾经设想过帕麦斯顿究竟是由于什么问题和托利党闹翻的，但他怎么也没想到，闹翻的原因居然会是天主教解放问题。
帕麦斯顿继续谈道：“当然，我得承认，皮尔是一个相当不错的人，在那个时候，皮尔几乎在除了天主教解放以外的所有问题上都表现的极为开明。其中既有建立苏格兰场，也有废除《血腥法案》。而他在天主教解放上的犹豫，我只能猜测主要是由于他被先前的选举承诺绊住了。因为他当时的选区在牛津大学，而这个选区是不可能对天主教解放议题松口的。”
帕麦斯顿迈着步子，感叹着亚瑟的好运气：“亚瑟，我必须得说，你有个不错的好运势。如果没有天主教解放，你到不了如今的位置。如果我们的国王还是乔治四世，身为一个天主教徒，你绝不可能成为下级勋位骑士。你要知道，当我们的威廉国王还是克拉伦斯公爵的时候，他同样是一位天主教的支持者，为此，他甚至不惜与他的兄弟们争吵。你享受到了自由进步带来的好处，也应当端正自己的态度，而不是有计划的给自由进步添堵。”
亚瑟看见帕麦斯顿的狐狸尾巴终于露出来了，站起身借题发挥道：“阁下说得没错，我当然知道，如果没有天主教解放，我可能一辈子都只是个拿着三十镑年俸的苏格兰场巡警，在伦敦雾中追逐扒手和流莺的生活中熬到老。但我也知道……”
亚瑟话锋一转：“正是因为这场解放来得太迟、来得太艰难，才让无数本可成
…。。