“试试看退出这个提交信息页面，回到你排队成功进来的第一个画面，再试试看？”
“我试试……”
“他妈的！他妈的！”
“重新排队了！”
“Fukcing Ticketmaster！”
“Fukcing Ticketmaster。”
加州长滩，美术馆旁边的凡尔赛公寓里，一位坐在电脑前，抽着电子烟的年轻男人吼出了与他远在拉斯维加斯的半个“同行”相同的脏话。
“怎么了，艾伦？”
在他身后来回踱步，面貌看起来相当和善儒雅的中年人停了下来，负手望向他。
“有什么问题吗？”
“Ticketmaster，他们老是换CAPTCHA系统，每两天换一个，每两天换一个，每次都得我重新破解，重新写机器人的程序。”艾伦用电子烟的底部，挠了挠眉心有些发胀的肌肉。
“绕不过去？”中年人双手压在艾伦肩头，为他按摩了两下。
“这倒不至于，肯。”艾伦转过身来，冲肯笑了笑，“浪费了我十分钟的人生，但是搞定了。”
“棒。”
肯撇撇嘴，露出毫不意外的神情。
“我们现在搞定多少张了？”
“早鸟票2200张，预售票……11045张，VIP票807张，VVIP票112张。”
“别超过三分之一，给其他团队也留点，免得他们到时候又去找FBI……我可不想让他们第二次来踹门。”肯用力搓了搓脸，让自己保持清醒，“还有，检查一下填写的用户地址，上次碧昂丝的票，3000来张都是同一个地址，有点太引人瞩目了。”
“放心，老板，数量都设定好了，地址这次完全随机分配，每四张票一个地址，从美国到英国再到意大利，抓取了八千多个地址，不会有重复的。”
艾伦啜饮一口咖啡，咧嘴笑了起来。
“我们Wiseguys，同样的错误，绝不会犯第二次。”
“别让肯尼斯-罗森这个名字再上一次CNN就行。”只有在绝对安全的环境里，肯尼斯-罗森才会开这种玩笑。看到Mad City的各类门票逐渐落袋为安，他一边朝公寓大门走去，一边给挤在三张长桌上，用将近二十台电脑一刻不停抢票的团队挥挥手。
“辛苦了，大家伙儿。忙完之后，艾伦带你们出去吃点东西……随便挑
…。。