一次的自行理解，贝尔尼克闭嘴没再往深里说，他是一个克鲁姆，斯图鲁松家的事情他不方便多谈。
“邓肯，这些是你的朋友？”被撩在一旁干瞪眼的陌生男孩终于忍不住□□来。
邓肯只好为他们做介绍。这个男孩是他的表弟，虽说都是奥维尔，其实关系比较远。男孩名叫卡诺，目前就读布斯巴顿魔法学校一年级，与海姆达尔岁数相当。
互相介绍完，贝尔尼克、威克多不由得互看一眼，考虑到海姆达尔听不懂法语，贝尔尼克尽责的为他翻译。海姆达尔也听出不对劲的地方，布斯巴顿也开始放寒假了？
“喔，我会说德语。”卡诺男孩把手伸到海姆达尔跟前。“你好。”
海姆达尔接受了他的好意，握住那只手。“很荣幸。”
“德姆斯特朗很棒吧？”卡诺一脸艳羡的大声说。“我认为那里是全世界最好的！”
这话在海姆达尔听来很莫名其妙，他只好客气的说：“布斯巴顿也很不错，历史悠久，学术底蕴浓厚，又是欧洲三大魔法学校之一……”
“那里烂透了！”卡诺突兀的打断，眼中流露出的厌恶显而易见，好像提到了什么恶心的脏东西一样。“学生糟糕、教师糟糕、校长糟糕，没有一个地方能令人满意。”他尖酸刻薄的说。
正当海姆达尔诧异的不知道该怎么接话时，邓肯忽然对卡诺说：“能麻烦你和姑姑去说一下，请她尽量适可而止吗？”
卡诺没有动，看起来不太乐意被使唤。
邓肯笑着加重语气，“请你——”
卡诺撅了撅嘴，走开了。
“你这一表三千里的表弟怪怪的，给我的感觉很不好。”卡诺一走开，贝尔尼克这般说道。
“他是个惹祸精，在家族里是出了名的麻烦人物。”邓肯无奈的说。“他父母对他毫无办法，只要一有非常时期出现，就把这烫手山芋往各家亲戚那里塞，很不幸的，今年轮到我们家。我父亲认为绝对不能放他单独行动，所以我走到哪儿他就得跟着我到哪里。”
“什么非常时期？”海姆达尔觉得有必要问清楚。
“这一回是误伤同学。”因为是自家亲戚的丑事，邓肯都不好意思开口。“布斯巴顿勒令他离校反省，为期两个月。”
这一回……海姆达尔心想：也就是还有前一回？前前一回？前前前一回？
“卡诺从小就想进德姆斯特朗。”邓肯继续爆料。“好在他父母为他挑选学校的时候比较谨慎，没有答
…。。