华盛顿亚当斯摩根街区，当蒂姆.巴拉德回到自己家的时候，已经有数辆警车停在了这里。
他从车上下来楞楞的站在原地不敢靠近，连踩在一摊污水里都没有发现。
“Dad……”
一个童稚的声音从停着的救护车旁边传来，打破了周围的嘈杂。
看着那个朝自己跑过来的小女儿，蒂姆差点脚下一软摔倒在地。
“贝拉……”
蒂姆的膝盖几乎失去知觉，他踉跄着半跪下来，张开双臂紧紧的抱住这个小小的身影，全身竟然有些颤抖。
“没事了……没事了……”他的声音嘶哑得不像自己，手指颤抖着抚过女儿的后脑，确认她没有受伤。
凯瑟琳从救护车后走出，她的米色风衣上披着一条急救毯，怀里抱着最小的儿子，脸色苍白如纸。
当她走近时，蒂姆看清了她脖颈上那道细长的红痕。
蒂姆的视线扫过他的几个孩子，1，2，3，4……
他的心情又紧张了起来，“伊……伊登呢？”
凯瑟琳摇了摇头，“他在学校，我给校长打过电话了。”
这一刻，蒂姆.巴拉德终于把悬着的心放了下来。
“到底发生了什么？”
他是接到了警方的电话赶回来的，对方并没有做详细解释。
“中午的时候，有三个蒙面人闯了进来……”
凯瑟琳的话还没说完，一个男人的声音在他们的身后响起。
“蒂姆……”
蒂姆转过身，卢克.霍布斯这个身高接近两米的巨汉，正站在他身后。
“卢克，这到底是怎么一回事？”
卢克.霍布斯这个联调局的打手怎么会出现在这里？
……
凌晨四点十八分，黄浦江的雾气漫过落地窗，在玻璃上凝成细密的水珠。
徐川站在黑暗中，电话那头的汇报断断续续，夹杂着电流杂音。
“失败了？”，他的声音很轻，轻得几乎听不出情绪。
“Boss，有联调局的人在附近……”
电话里的男声带着压抑的喘息，背景音里有远去的警笛。
华盛顿的行动组在“邀请”蒂姆.巴拉德一家的时候，遭遇了联调局的阻挠，行动彻底失败。
“啧，你们真是……”
徐川的舌尖抵住上颚，把那个呼之欲出的“废物“硬生生的咽了回去
…。。