井上靖的到来使得余切更相信自己拿到了奖项。
尤其是井上靖毫不遮掩，直接对余切说：“什么时候来做评委？你怕是以后都不愿意来了。”
这是一个只有余切才懂得的梗，两人心照不宣。
余切问井上靖：“怎么特地过来又说一遍。”
井上靖道：“我有个中国朋友给我打了远洋电话，问我到底是怎么一回事？你能猜到是谁吗？”
有一些人可能是这个人选，井上靖这个人在中国的文学家朋友挺多。但是井上靖又说，“你就是在他家里面写出来的。”
答案就只剩下一个：位于沪市的作协主席巴老！
发达国家出版界和奖项评选与八十年代的中国之间存在着巨大的区别，在国内几乎没有人能跨越这个信息鸿沟。但偏偏有一个例外！巴老在全世界各地出版，有时间一年的大部分时间在国外，被粉丝尊称为“旅行家”！
他恰好是能了解这些讯息的人。
井上靖道：“我听说巴老在国内刚正不阿，几乎不愿意在评奖时做任何的妥协，然而，他却也为你破天荒的打了电话，打探评奖的结果。我心里想，如果你没有拿到奖项，面对国内汹涌的反弹浪潮，他已经帮你想好了理由，和你站在一起……去年年末，我和他在沪市完成了之前约定的文学对谈，但我们大多数时候却说的年轻人，因为我们都老了！”
“余切！”井上靖叹道，“我很羡慕你有这样的师长，我也羡慕他有这样的你。”
原来巴老担心他被假新闻所害，也不知道他在日本那边的情况，只能找井上靖打听奖项的情况。
跨洋电话并不容易，之前余切打给马尔克斯用了好几个小时，不知道巴老等待了多久。想想他在轮椅上静静等待电话回信，严肃得一句话也不讲，这件事情想起来就让人鼻酸！
这一次回去，一定得给《收获》写一篇文章！巴老这人喜欢藏书，他家里面几面墙都是他买来的书籍，所以还应该淘几本旧书拿去给他。
沪市作协的翻译陈希儒把井上靖的对话翻译成中文，一些他发觉敏感的话，陈希儒都没有讲出来，但是这么一半一半儿的听着，居然也让人大概摸清楚了情况！
社科院的副院长钱忠书通晓许多语言，但唯一不知道的就是日语，然而他却通过对话推测出了事情的全貌。
这个日本老头井上靖说中国朋友打了电话……等等，啊，还说了写作的地方，写在哪？沪市，应该是沪市！他忽然又提到
…。。