余切之前在新大谷饭店外遇见的那十来个书迷，又出现在了中央酒店的颁奖大厅。
这些人都是一些能人。他们大部分是东大在校的学生，一些人之前在中哲会上听过余切的演讲，还有的人参加了两国发起的“日本青年来华”的交流活动。这个活动是由两国领导层定下的，数千名日本大学生借此来到中国。
他们说：“因为直接去中国首都的航班不够，我们不得不从中国的各个地方乘坐火车前往首都，就像是中国土生土长的文学青年一样……我们从羊城、从沪市、从连城这些地方乘坐火车，一路上遇到的中国朋友没有不看书的。”
“那时是9月末，您的小说《出路》正在大陆受到追捧，于是火车上总有捧着《出路》阅读的中国人，一些人看了后大哭！为了遥远的东南亚同胞遭遇而痛心，我们深深的受到了感染！”
“我们试图用生疏的中文，向他们介绍《狩猎愉快》这本小说，带来了我们的手抄翻译稿，他们当然不会看！但我们说，这是余切写的小说，他们就半信半疑的看下去了……”
余切笑道：“他们把《狩猎愉快》看完了吗？”
“他们看不懂这篇小说，但他们不觉得是您写的不好，而总觉得，是我们翻译的有问题！”
众人顿时哈哈大笑。
评委之一的大江健三郎也加入到了对《狩猎愉快》的讨论中。他问余切：“受到东大学子欢迎的感受怎么样？”
余切说：“好，我只觉得非常好。”
大江健三郎又说：“其实，在我们日本，也不是所有人都支持你拿奖。有的人嘴上说中日友好，心里却觉得自己还是要高人一等；就在我们酒店的门外，也有一些人静坐示威，他们说不要糖丸疫苗！不要余切！不要中国人！”
“他们批评日本围棋手，批评财团，批评为了中国的儿童组织慈善比赛，批评我们给你慷慨颁奖……余切，在你的东大朋友之外，还有你看不到的无尽的敌人。你站得越高，你越被人憎恶。”
“他们说自己永远不会看你的小说，或者看你小说也只为了对付你，那些吹捧你为预言家的言辞，全都是出于外交关系，都是对中国作家的谄媚！你的小说不是首创，美国人也写了《神经漫游者》，和你同样有高科技、低生活的设定；蒸汽时代的英国伦敦就是废土世界的源头，而绝不是你来了东京几天就忽然写出！”
“余切，你登过龙门之后，面临的有可能是这样的生活。我知道你和马尔克斯有联系，马尔克
…。。