朋友们惊讶的望着他，然后拿出一份《观察者报》：“你说的是这上面的人吗？”
上面的照片是余切在大剧院演讲时的照片，清晰度不高。
但卡洛斯还是认出来了：“是他！他长得格外高大，就像是总统卫队那些挑出来的仪仗兵一样！”
在阿根廷，在哥伦比亚，在秘鲁……大量报刊转载了余切这一篇考证研究，在事件中心的智利，政府下令在全国封锁这一篇研究稿，同时在境内查封余切的，宣称余切是“不受欢迎的人”。
马尔克斯来问余切的感想如何？“你现在遭受了和我当年一样的命运，被一个国家封杀。”
余切说：“这只不过是我故事的一部分罢了。”
“万一你死了怎么办？我当时逃去了墨西哥。”
“我现在住在拉美最有名的人家中，总统派了两个护卫24小时跟着，我相信我的安全。”
《聂鲁达之死》成为余切近期的代表作，《观察者日报》全文刊登余切的研究稿，人们对此津津乐道。
诺奖作家，竟然也有可能被暗杀？
马尔克斯曾经被通缉，被暗杀的事情，促使他在大众眼中具有传奇性，而现在一个叫聂鲁达的诺奖作家似乎已经被暗杀掉了。
另一个叫“余”的作家为了这个“未曾谋面的朋友”进行调查，他因此被一个国家封杀，这赋予了余切新的传奇性。
哥伦比亚当地有个叫“黑绵羊”的出版社，把《聂鲁达之死》集结成册，进行出版。首印十万册，在一周内销售一空，随后，墨西哥一家出版社也申请版权进行印刷，出版三十万册。
与此同时，阿根廷“南美”出版社和西班牙“布鲁格拉”出版社也大量进行印刷。这都是在当地响当当的出版社。
卡门也来找余切。
“你现在走得太远了，有人传话让我警告你。余，到现在就够了，真的够了。”
卡门通吃黑白两道，她手底下的作者往往也惹出天大麻烦，需要她来摆平。一份报纸《纽约人》引用欧洲出版商的说法：“她是像詹姆斯邦德一样，是个有杀人执照的超级文学经纪人。”
意思是卡门横行出版界，想弄死谁就弄死谁。
然而，她这样的人物也摆不平余切现在的麻烦，因此她不得不来劝余切就此收手。
余切当然不会同意。
卡门道：“你为什么要查明真相？”
“我看了聂鲁达的诗，聂鲁达是我的
…。。