按照後来美国在越南战争时期的说法，科曼现在的行为叫做越南战争越南化。
这一次从阿尔及尔来的法国远征军重型装备，当然是不能交给越南国民军，但之前常年在法属印支驻紮的法军，可没有享受到欧洲以及非洲法军换装的待遇。
很多部队还在使用德式装备，除了豹式坦克之外，像是履带式装甲车可以下放给越南国民军，可以尝试对越南国民军的几支部队进行摩托化。
一些法属印支法军的履带式装甲车，科曼都都不知道是什麽时候生产，估计是二三十年代的东西，突出一个奇形怪状，就算是给越南人，没有後续的零件补充，也用不了多久，除了进行一些履带式装甲车的移交，还有火炮的，大炮是战争之神，将军也说过现代战争是炮战；哪怕是二十一世纪，很多战争也表明，大炮这种热武器的先驱距离淘汰还很远，牵引式火炮，尤其是七十五小姐速射炮那种老古董，科曼觉得是完全没有必要保留了，同时进行移交。
科曼现在好像在进行一场武器大甩卖一般，他自己肯定是没有决定的权利，而是通过马尔罗将军，和现在法属印支的法军高层，共同推动这一越南战争越南化的计划，并且，美国表达了相当大的支持。
不但支持甚至还有主动加入的意思，美国军事援助顾问团的团长奥丹尼尔将军，这段时间正在北方的河内，本来是了解奠边府战役法军的真实情况，一听说法国有增加越南国民军战斗力，把越南战争越南化的想法，他按耐不住了。
美国战後在东亚出现了两种错觉，一种错觉是美国成功改造了日本，为这个曾经的敌对国带来了民主。
而另外一个错觉，就是美国对韩军的整训卓有成效，没看在金城战役当中韩军的表现麽？虽然仍然被打的很惨，但没有丢多少土地。
这和当年人民军南下，韩军一触即溃被追着屁股踹的情况，有着天翻地覆的改变。两大错觉入脑，更让山巅之城感觉自己身上具备昭昭天命。
美国觉得在这个世界上，就没有比自己更能够解决亚洲问题的专家，英国不行，法国不行，至於美国，行————
得知法国有这方面的想法，奥丹尼尔将军自己就跳出来了，拿出来了自由世界领袖的派头，为法国分享先进的美国经验。
「法国早就应该逐步从地面进攻转向空中支援、炮兵火力掩护和顾问指导，这种转变是华盛顿乐见其成的。」奥丹尼尔将军一副过来人的口吻，在河内法军司令部大放厥词道，「美国在半岛的整训
…。。