1月29日的这天，神户少见地飘起细雪。
“真澄君，你知道今天是什么日子嘛。”
晨跑回来，一大早就听见麻美欢脱的声音。
“什么日子？”
真澄坐在椅子上休息，用手揉捏按摩运动过的小腿，漫不经心地应道。
“新年，是新年哦！”
“你是从12月31号那天醉酒，一直到现在才清醒吗？”真澄冷静地吐槽道。
“那是什么意思啊，真澄君。”麻美像河豚一样鼓起脸颊，旋即不满地用手肘顶他，“你是在质疑我的酒量吗？”
……居然在意的是这一点？
“呃……你的酒量有质疑的余地吗？”
真澄下意识地说出这句话，让麻美毫不留情地又肘了他一下。
“麻美姐说的没错。”
凛音端着盘子从厨房走出来，看着打闹的两人，平静地说道。
“嗯？”
“今天是新年这件事。”
就连一贯正经的神代也这么说，难道穿越时空的是自己？真澄不禁陷入自我怀疑。
“是春节啦，「Chinese New Year」。”麻美摆出放弃的表情叹息，语气扫兴地揭晓答案。
“原来如此，旧正月啊。”
真澄这才恍然点头。
名为「春节」的，是发源于西方古国的古老节日，通常指农历年的第一天。
飞鸟时代，农历传入岛国，庆祝春节的习俗开始在这片土地扎根，持续一千多年之久，直到明治5年才全面改用公历。
原本的农历节日全都被生搬硬套到了公历上，例如新年是公历1月1日，七夕是7月7日，日期与月相再无关系。
基于农历的「旧正月」不再作为法定节假日，庆祝习俗也就渐渐淡化。大概只有在九州南部的偏远地区，还偶尔作为传统被提及。
“居然背叛了这么优秀的传统，萨摩人和长州人到底是怎么想的啊。”麻美伤脑筋似地撩起头发。
“麻美姐，你原来这么喜欢传统吗？”
将盛着盐烤青花鱼的碟子摆到桌上，久远未来好奇地看了她一眼。
“嗯，同时过元旦和旧正月的话，一年不就能过两次新年了嘛。”麻美巧笑嫣然。
“这样一年是不是就能收两份压岁钱了呢？”
她满心欢喜地憧憬道。
“你早过了收压岁钱的年纪吧。”
…。。