所不受》一文简单地了上午华东区和后金签订的镇江堡条约。
《将在外，君命有所不受》一文最后写道，这一段时间，我们老爷先是在登州城考秀才，后是在济南城和山东巡抚徐大人的爱女徐小姐举行订婚仪式。
所以，我们华东区和后金的镇江堡之战是由我奉我们老爷的命令，全权指挥的。
今天上午，事情比较急，王没有向我们老爷请示，我让人和后金签订了镇江堡条约。
虽然镇江堡条约没有损害华东区利益，更没有损害大明的利益。虽然将在外，君命有所不受，但我毕竟自作主张和女真鞑子签订了停战协议。
所以，我错了，从今日起，我辞去华东区民兵总队长，华东区民兵第一营的营长，这二个职务，并愿意接受进一步处罚，只求老爷不要开除我！
今天的华东今报特刊第二版醒目位置是华东区行政主官张辰的署名文章《坚决消灭一切侵略者》。
《坚决消灭一切侵略者》一文简单地回顾一下，从去年八月底张辰到张庄后，进攻张庄的土匪、海盗、欧洲舰队，全部被张庄大军歼灭这一事实。
《坚决消灭一切侵略者》一文最后写道：
去年十月，我们张庄大军歼灭一支欧洲舰队，缴获十艘欧洲大型战船或大型武装商船，生擒二千多欧洲红毛鬼。
但欧洲红毛鬼亡我张庄之心不死，今天上午，我们华东区情报处芝罘岛情报科几艘侦查船在牟平县刘庄码头附近先后都发现一支由十九艘葡萄牙大型战船或大型武装商船和二十五艘大型战船或大型武装商船组成的舰队气势汹汹杀向我们张庄。