眼，亲自纠正道：
「什麽陈友谅？是陈九四！」
胡翊这才想起来，当年陈友谅在采石矶试图劝降花云时，揭过自己老丈人的老底。
说丈人是个放牛牧童出身，还做过和尚，怎麽抵得上他二甲进士出身？
这话後来叫朱元璋得知，自然大为恼怒。
「哦，是是是，陈九四。」
胡翊这才改口，朱元璋又白了他一眼，才搭茬道：
「你想用陈九四的巨舰做商船？可惜了，当初都被咱一把火送到鄱阳湖里喂鱼去了。」
说到此处时，朱元璋的脸上还不免带着几分得意之色。
「岳丈惊世伟力，揍他个生活不能自理，那自然是一点问题也没有。
虽无陈友谅的巨舰再生，但要能将那些造船的工匠和图纸找回来，是否就可成行了呢？」
胡翊此时又顺嘴提了一句道：
「咱大明目前最为精锐的水师，掌握在廖永忠廖事手中，是否可取几艘大型战船改为商船？
至於这第一次出海嘛，咱们货物不必带的太多，反正是出海试水，找找生意。就可以北至高丽济州岛，南抵占城跑上一趟，整个航线大约一万里左右，如今高丽、占城都是咱们大明的附属国，年年进贡。
咱们就在这条航线上走一遍，将大明的瓷器、丝绸、茶叶沿途售卖，一来航道熟悉，二来在大明附属国境内也相对较安全些，不知丈人意下如何？」
听到这话，朱元璋狠狠地惊讶了一下，随即目光看向朱标，父子二人对视一眼。
这下子，朱元璋就显得更高兴了。
胡翊不知道他们父子两个在那里高兴个锤子？
朱元璋的一句夸奖，才令他明白了原因。
「标儿你看，咱才刚提了个由头，你姐夫立即是连一整套东西都给咱框出来了，你姐夫这个理政的能力已然是显现出来了啊。」
胡翊还在想，朱元璋为何要先夸自己的理政能力呢？
此时朱元璋又道：
「从高丽到占城，倒也合适，方国珍投降前，主要活动范围便在这一带，当时可是巨舟千艘，横行海上啊，倒可以从他那里抽人来带路。」
朱标此时持相反意见，质疑起方国珍此人的品性来。
「爹，方国珍当年降过咱们，後又叛出，如此一个反覆小人而已，不能全信於他才是朱元璋却笑着道：
「方家如今再度归降，咱从他的旧部中徵
…。。