彩的一笔了。
其实国内的优秀音乐人并不少，也有一些在亚洲知名的，但在樱花撑死只能算三四线。
究其原因，还是中文歌的传播有限，华语歌讲究一个歌词意境，人老外就不兴这个。
用外语写歌进军国际的也有，但收效甚微，不只是因为语言问题，还有文化差异。
能听懂只是门坎，更重要的是要有共鸣，余惟这首《被爱的花和不被爱的花》，直接打中了樱花人文关怀的好球区。
“运气，运气，可能樱花人没见过华人写日语歌，都是来凑热闹的。”
余惟嘴上这么说，其实心里跟明镜似的，以这首歌的经典程度，新歌榜只是开始。
他要打响热度卖书的，这才哪到哪？
余惟的目标一直是热歌榜，新歌榜鱼龙混杂，也没几个实力派，樱花乐坛整体强但混子也不少。
他在国内也算是顶尖歌手了，犯得着跟对面的新人比嘛，没意思，要冲就冲热度榜！
余惟翻墙出去看了眼，早上吃瓜的功夫，歌已经挤到新歌榜第五了，照这个速度，冲上热歌榜只是时间问题。
他开了个AI翻译，想看看那边的人怎么说……
“闻讯赶来，这歌真的是华国人写的？”
“是的，虽然我也不敢相信，YuWei好像是那边的顶级歌手。”
“从这首歌来看的话，确实实力不俗，那边终于出了个巨星啊。”
“这语法遣词，真不是自己人嘛，或者是混血什么的……”
“并不是，他是土生土长的华夏人。”
注意到这首歌的樱花人也懵啊，新歌榜上的中文歌手实在太显眼了，但每个凑热闹的网友点进去，又会被这首歌留住。
这首歌樱花风味太足了，甚至比很多新生代歌手的作品都要足，要不看歌名他们打死也猜不出这是个华人。
更重要的是，这首歌完全戳中了樱花听众的内心，自我认同，一直是他们的文化特征。
国内骂人，喜欢以妈为主，以爸为辅，祖宗十八代为半径，因为中华比较重视亲族关系。
但在樱花，这招完全行不通，跟樱花人吵过架的都知道，骂他们自身，远比骂亲人更有攻击性，因为他们最重视的就是自我认同。
余惟这首歌，并未停留在“被爱与否”的二元对立，而是揭示生命的平等性与自主性。
即使未被他人珍视，个体仍可完成自我绽放与凋零的完整循
…。。