在明天下午。球队需要你，但……我们更理解你现在的心情。无论你做出什么选择，我们都支持你。”
“决赛……”林阳的目光空洞地穿过走廊的窗户，望向里尔城的方向。法兰西大球场的喧嚣、金杯的光芒、队友的期待……这些曾经让他热血沸腾的画面，此刻在他心中激不起一丝涟漪。他的心，他的魂，都被牢牢地钉在了这间病房里，钉在了那只冰凉的手上，钉在了那即将消逝的生命之火上。
在医生的反复劝慰和玛丽安强忍悲痛的催促下，林阳最终决定先返回球队准备决赛。玛丽安用尽全身力气握了握他的手，红肿的眼睛里带着一种近乎悲壮的期许：“林阳……让-皮埃尔……他最大的心愿……就是看到你捧起奖杯……看到他亲手发掘的宝石……在最璀璨的舞台发光……去吧……孩子……去战斗……带着他的眼睛……去看那场决赛……这里有我守着……”
带着玛丽安沉甸甸的托付和一颗仿佛灌满了铅的心，林阳回到了球队下榻的酒店。队友们默默地围拢过来，没有人说话，只是用充满同情、担忧和无声支持的眼神看着他，用力地拍拍他的肩膀或后背。
博尔达拉递给他一瓶水，戴维帮他整理了一下衣领。但所有人都清晰地感受到，那个在场上仿佛能掌控一切、眼神燃烧着火焰的林阳不见了。回到他们中间的，是一个失魂落魄、眼神空洞、仿佛灵魂被生生剜去一大块的躯壳。悲伤的浓雾，将他与周围的一切隔绝开来。
法国杯决赛前最后一次适应性训练，在法兰西大球场进行。对手是宿敌马赛，空气中弥漫着大战前的硝烟味。
林阳的身影出现在训练场上，却让所有里尔人的心沉入了谷底。
那个传球如同艺术品的10号消失了。取而代之的是令人心惊的低级失误：五米内的短传直接送到了对方球员脚下；开阔地带的转移球软绵无力，偏离目标数米；一次绝佳的反击机会，他本该直塞给高速插上的戴维，却鬼使神差地选择了回传，瞬间贻误战机。
最令人揪心的是他的无球状态。他常常会突然停下脚步，眼神茫然地望向里尔市区的方向（那里有他牵挂的医院），仿佛整个灵魂都被抽离了躯壳，对场上发生的一切置若罔闻。一次简单的跑位接应，他仿佛慢了半拍，队友的传球直接从他身前划过。
“林！集中！”博尔达拉忍不住吼了一声，声音里没有责备，只有浓得化不开的焦虑。
林阳像是被惊醒，茫然地转过头，眼神空洞地看了博尔达拉一眼，嘴唇翕动了几下，最
…。。