周译笑得笃定，已经麻利地提刀，把鸡剁成均匀的块，骨头“咔嚓”一声脆响，紧接着丢进滚烫的水里配上姜片焯煮。
厨房里刀落案板的声音利落清脆，周译系着许茹的碎花围裙，动作利落地处理着食材。
鲫鱼两面煎得金黄，豆腐切得方方正正。
热油泼下去的瞬间，花椒和葱姜的香气立刻四溢，顺着门缝钻进客厅。
林宁远坐在客厅看报纸，时不时往厨房瞥一眼。
下午五点半，许茹下班回来了。
一推门，扑面而来的便是混合着鸡汤、鱼汤和葱姜香气的热腾腾的味道。
她换鞋的时候，下意识朝餐桌望去——四个菜已经摆得整整齐齐：汤色乳白的鲫鱼豆腐汤、土豆鸡块、清炒花菜，还有一盘颜色油亮的凉拌木耳。
透过厨房的玻璃门，她看见一个在厨房忙活的高大的身影。
她愣愣看向丈夫，眼里带着几分诧异。
“这是……”
“都是你女婿做的。”
话音未落，厨房门被拉开，热气随之涌出。周译探出头来，笑意温和：“妈，您下班了？”
林宁远用胳膊肘轻轻碰了碰还发愣的妻子：“叫你呢。”
“哦——周译，是吧？”
“我是周译，叫我小周就行，您先坐着歇会儿，还有两个菜，马上就好了。”
许茹的视线落在自己那条碎花围裙上——此刻系在周译的腰间，有些短，带子勒得紧紧的，有点滑稽。
林宁远小声跟她说： “小周人挺好的。”
许茹看了丈夫一眼，一个下午，就被收买了。