金丝雀的走廊，灯光昏黄。
卡特手里的粗陶茶杯，冰冷。
通讯器里弗兰克的低吼，还在他耳边回响。
三天。
他看着不远处，那个穿着和服的女人正在收拾茶具，动作依旧不紧不慢，仿佛刚才的一切都与她无关。
卡特大步走了过去。
“我需要见他。”他的声音压得很低，德州口音消失了，只剩下干涩和急切。
惠子抬起头，眼神里带着一丝恰到好处的惊慌。“先生，我不是说了吗，我那位长辈他……”
“我不管他脾气有多古怪！”卡特打断她，他从怀里掏出一本支票簿和一支钢笔，直接塞到惠子手里。“开个价，我只要见他一面。跟他聊聊艺术，就这么简单。”
惠子看着手里的支票簿，像握着一块烫手的山芋。
她摇了摇头，把东西推了回去。“这不是钱的问题。他讨厌美国人，尤其是像你这样……的美国人。”
“那我就不是美国人。”卡特扯掉脖子上的领带，扔在地上。“我是一个对古老技艺着迷的疯子，行了吧？我只想见他，看看真正的手艺是什么样子。”
他的目光死死盯着惠子，像一头被困在陷阱里的狼。
惠子被他看得后退了半步，脸上露出为难的神色。
她沉默了很久，久到卡特以为她会再次拒绝。
“你等我消息。”她终于开口，声音小的像蚊子叫。“我不能保证。如果他不见，你以后不要再来找我。”
说完，她拿着茶盘，快步消失在走廊尽头。
第二天下午，卡特接到了一个电话。
“半山，甘道二十三号，施耐德钟表店。”惠子的声音从电话里传来，简短而清晰。“只给你一个小时。不要穿你那身西装，别开车，自己走上去。”
电话挂断了。
卡特换上一身最普通的夹克和工装裤，把微型相机和窃听器藏在衬衫的纽扣里，然后徒步走上那条蜿蜒的山路。
施耐德钟表店藏在一个不起眼的角落，店面很小，橱窗里摆着几只停摆的老式挂钟，积满了灰。
卡特推开门，一阵混合着机油、旧木头和金属锈蚀的气味扑面而来。
店里很暗，只有一个头发花白的老人，戴着单片眼镜，正俯身在一张堆满零件和工具的工作台前，用一把细小的镊子，拨动着一个怀表的机芯。
他就是海因里希·施耐德。
…。。