苏黎世，远东信贷银行交易室。
一个金发交易员把一份《金融时报》拍在大卫·陈的桌上。
“头儿，我们又上头条了。”
报纸的标题用黑体字印着：中东神秘巨资冲击外汇市场，美元地位面临挑衅？
大卫·陈扫了一眼，没有拿起报纸。
“A组，干得不错。”
“伦敦那帮老家伙，现在满世界在找一个戴头巾的王子。”金发交易员笑起来。
“B组，芝加哥那边情况如何？”大卫·陈的目光转向另一侧。
一个戴着眼镜的交易员推了推眼镜，指着屏幕。
“头儿，最后一批美元指数空头合约，三分钟前全部成交。”
“跟计划一样，我们拆成了五百个独立账户，每个账户的交易额都控制在监管线下。从数据流上看，就像是市场的正常波动。”
大卫·陈走到白板前，拿起一支黑色的笔。
他在“芝加哥”后面，画了一个勾。
“东京。”他看向另一个方向。
“日元看涨期权已经清空了市面上所有合理价位的合约。”
“我们现在是最大的多头。”
大卫·陈又画了一个勾。
“现货黄金呢？”
“我们通过伦敦的十几家小型金商，分批买入。”
第三个勾被画上。
白板上那张复杂的蛛网结构图，大部分节点都被打上了勾。
蛛网的中心，是“USD”。
一个穿着西装，头发梳得一丝不苟的中年男人走过来。
他是这个团队的风控主管，以前在高盛负责整个欧洲区的风险敞口。
他把一个份报表递给大卫·陈，脸色很不好看。
“大卫，你看看这个。”
“总头寸，五十二亿美金。”
风控主管的声音压得很低，只有他们两人能听见。
“我们动用了三十倍杠杆。”
“账面浮亏，已经超过了三千万。”
他指着一条几乎是水平的线。
“美元的汇率太稳定了。我们的抛售，就像往大海里扔石头，连个水花都看不到。”
“A组制造的噪音，确实转移了视线，但也推高了我们买入其他货币的成本。”
风控主管的额头渗出汗珠。
“任何一个国家的央行行长，出来说一句话。”
…。。