晚饭後的气氛，带着正月特有的慵懒与温馨。
厨房里传来流水声和瓷器碰撞的清脆声响，那是蒲池太太带着泉水和明菜在洗碗。本来作为客人的明菜是不需要动手的，但她坚持要帮忙，甚至还要跟泉水比谁洗得更乾净。
客厅里，电视机的声音开得很低。
北原信和泉水的父亲蒲池光行面对面坐着，面前摆着两杯热茶。
蒲池光行是个典型的昭和男儿，在当地的一家驾校当金牌教练。常年的风吹日晒让他的皮肤有些黝黑，眼神里透着职业习惯带来的审视感那种看一眼就知道「这小子会不会开车」、「这小子心里稳不稳」的锐利。
「那个————」
蒲池光行拿起茶杯，吹了吹热气，眼神往厨房方向飘了一下，然後压低声音问道：「北原君，虽然这麽问有点唐突————但你和咱家幸子（泉水本名），真的只是单纯的好朋友」吗？」
这个问题来得并不意外。
哪怕泉水掩饰得再好，哪怕明菜在一旁打掩护，但眼神是藏不住的。那种依赖，那种信任，那种看对方时眼里有光的细节，作为父亲怎麽可能看不出来。
北原信放下了茶杯。
他并没有立刻回答，而是看了一眼窗外的庭院。冬夜的空气冷冽，月光洒在枯黄的草坪上。
「伯父，屋里闷，要不要去院子里抽根烟？」
蒲池光行愣了一下，随即眼里的笑意深了几分。
「好。走。」
庭院的回廊下。
两个男人并肩站着。寒风一吹，刚才饭桌上的酒气散了不少。
北原信从口袋里摸出一包烟，先递给蒲池光行一根，然後自己也叼上一根。
「咔嚓。」
那只银色的Zippo打火机在他手里甩出一朵漂亮的火花。
这是中森明菜送给他的那个。
他先给蒲池光行点上，然後才点燃自己的。
烟雾缭绕中，两个男人都没有说话，只是静静地看着夜空。
过了一会儿，北原信弹了弹菸灰，声音平静：「伯父，既然您问了，我就不瞒您了。」
他转过头，直视着这位父亲的眼睛：「是的。我跟幸子，在交往。」
没有找藉口，没有说什麽「为了事业暂时保密」的废话，就是这麽直截了当的承认。
蒲池光行深吸了一口烟，长长地吐了出来，仿佛要把胸口的那股郁气都吐乾净。
…。。