杂货店采购完成，离开的时候，丽莲注意到对面正在装修的建筑...那是一间即将开业的‘折扣商店’。
这个时候所谓的‘折扣商店’，在丽莲看来就是和超市差不多的东西——这种店讲究大量进货、品类齐全、薄利多销、自助购物等等。与百货公司相比，或许店铺本身更像个仓储中心，但商品是一样的，而且便宜得多。而与杂货店比较，他们齐全、气派、质优的同时，价格也差不多。
这在此时算是新潮流了，这类折扣商店在全美也才刚超过1000家的样子...不过，作为后来人，丽莲当然知道这种商店模式前途远大。其中最为人所熟知，也是市场上的绝对王者的，大概就是‘沃尔玛’了。
不过在1960年的当下，第一家沃尔玛还未开设，沃尔玛的创始人还在经营‘山姆’...是的，就是那个‘山姆’，山姆论出生，比沃尔玛还早，名字就取自创始人本人的名字。不过1960年的山姆，和半个多世纪后的山姆，经营方式不是一回事。
这个时候市场上，折扣商店领域的弄潮儿们，几乎每一个都比沃尔玛创始人资金雄厚。没办法，折扣商店的经营面积比传统商店都大，运行成本也高，资本不够是很难入局的。
眼前这家折扣商店，灯牌已经挂起来了，名叫‘Youmart’，和‘Walmart’很像？因为后缀‘mart’本来就是‘卖场’的意思，这类店取这种后缀再正常不过了。‘Youmart’如果翻译成中文，一种可以走意译，翻译为‘大众卖场’，另一种兼顾音译，就是‘优卖’了。
这家折扣商店的店主取这个店名，在丽莲看来算是很有经验的了。因为她上辈子看过沃尔玛创始人的传记，所以知道‘Walmart’这个店名之所以成立，很大原因就在于短。这样定制灯牌的时候，字母减少，灯泡的数量也就少了。
这样无论是成本、维修、电费，各方面都会少很多...一家店的时候这点费用还不那么明显，分店开的多了，那就是一笔大的开支，而零售业本来就得锱铢必较。
从这个角度来说‘优卖’和‘沃尔玛’都很注意细节。
而丽莲之所以关注这个，当然不是因为她想进军零售业，而是想到了自己差点成为‘优卖’的老板娘——她在拉斯维加斯时，被‘优卖’的老板求婚了！她对那位多金青年印象很好，当时在剧团又做的很不开心，然后一时冲动就答应了对方的求婚。
结果就是婚姻许可证上签字之后，要去递交的路
…。。