罗兰见状，目光在那群明显不善的堵门者与霍兰突然凝重的神色间转了转，低声问道。
「霍兰先生，那些人——是来找麻烦的？你认识他们？」
霍兰闻言，脸上扯出一个略显僵硬的笑容，同样压低声音回应。
「别紧张，夥计，那是疤脸」奥格手底下养的一群猎犬，至於奥格嘛——算是镇子上有名的生意人」，赌场、酒水，还有他最拿手的短期借贷」。」
牧师的话语里带着明显的讽刺意味。
「我前段时间手头紧，为了点小事，跟他借」了一笔，啧，不知道这家伙是不是专程来找我的——如果是的话，这才过去不到半个月，也太没耐心了点————"
他一边嘟囔着，一边快速解开腰间那个沾血的包裹，翻看着里面从哥布林身上剥下的武器和护甲碎片，眉头微蹙，似乎在估算着它们的价值。
「不过——加上这些玩意儿，还有之前弄到的那根法杖，应该够填上他那笔帐了，说不定还能剩下几个子儿。
他像是自我安慰般说道，随即抬起头看向罗兰。
「鲁道夫，你先在这儿等————」
话说到一半，霍兰突然顿住。
他发现罗兰的视线并没有落在自己身上，而是越过他的肩头，看向了他身後空无一人的巷子转角。
霍兰误以为这份沉默是源於紧张或不安，正想开口再说些什麽宽慰的话时..
..0
「哟，瞧瞧这是谁？」
一道带着明显嘲弄与不善意味的沙哑嗓音，几乎贴着两人的耳畔响起，猝然打断了霍兰尚未出口的话语。
一个身影不知何时已悄无声息地绕到了他们侧後方。
这是个瘦高个的男人，穿着洗得发白的旧皮甲，脸上有一道新鲜的疤痕从眉骨斜划至嘴角，让他原本平庸的面容平添了几分凶戾。
他抱着手臂，歪着头打量霍兰，嘴角扯出一个不怀好意的弧度。
「可让我们好找啊，「倒霉鬼」霍兰，我们头儿——可是念叨你很久了。」
「」
硕鼠」赖利————」
见到来人，霍兰的身体瞬间紧绷，右手下意识地摸向了腰间的钉头锤。
「嘿！夥计！放轻松点————」
名为赖利的男人漫不经心地把玩着一柄打磨得程亮的匕首，目光却并未完全锁定在霍兰身上，而是带着审视滑向了一旁的罗兰，眉头几不可察地蹙了一
…。。