有林墨制作的屏风复原动画。当动画演示出主面板、衔接板、镶板如何完美拼接成完整屏风时，在场的学者们都露出了惊叹的神色。
“最关键的证据在这里，”陈坤突然拿出那本1935年的巴黎艺术杂志，其中一页刊登着陈敬山与霍氏家族创始人的合影，“霍先生当年是巴黎华侨商会会长，他买下衔接板是为了保护它不被纳粹抢走，还在杂志采访中说‘终有一天要让它回国’。”他指向照片背面的题字——“暂存此宝，待国盛归之”，字迹正是霍氏家族的签名。
戴维斯沉默了许久，终于起身：“我会立刻组织学术委员会投票，你们的证据和诚意，让我看到了文物背后的‘人’与‘情’。”当晚，博物馆传来消息，学术委员会全票通过衔接板的移交申请，霍氏家族的后人也特意发来视频：“祖父当年的心愿终于能实现了，我们全力支持文物回家。”
“叮！完成支线任务‘争取衔接板移交’，奖励匠心值+1800，解锁‘文物跨国移交’权限。”系统提示音响起时，卢卡斯带着老范德萨突然出现在博物馆门口，手里捧着一个木盒：“我们从阿姆斯特丹赶过来，听说要拼接屏风，怎么能少了我们？”木盒里是老范德萨祖父收藏的“百宝嵌工具套装”，正是当年陈敬山用过的。
衔接板的修复工作在博物馆的修复中心展开，流浪负责处理边缘的细微裂痕，陈坤用爷爷的工具补全缺失的螺钿，卢卡斯则在林墨的远程指导下，用3D打印技术制作临时固定支架。“你看这卷云纹的弧度，”陈坤手把手教卢卡斯雕刻，“每一笔都要跟着木纹走，就像水流自然弯曲。”卢卡斯学得认真，指尖沾了生漆也不在意：“林墨说，这就是‘木语’，要用心才能听懂。”
三天后，屏风拼接的时刻终于到来。在大都会博物馆的直播大厅里，主面板、衔接板、镶板被缓缓推到一起。当流浪将衔接板的榫头对准主面板的榫眼时，全场都安静下来，只有相机的快门声。“咔嗒”一声轻响，三部分完美衔接，整面“万国来朝百宝嵌屏风”终于重见天日——龙纹昂首，宝相花开，螺钿与翡翠在灯光下流光溢彩，仿佛跨越三百年时光，依然诉说着当年的盛景。
“叮！完成主线任务‘百宝嵌屏风合璧’，任务总奖励：匠心值+5000，解锁‘宫廷百宝嵌’巅峰技艺，获得全球非遗传承大师称号。”系统提示音响起时，联合国教科文组织的安娜主任走上台：“这面屏风的回家之路，是全球非遗合作的典范。我们决定，将‘非遗回家’全球巡展的启动仪式，放在联合国
…。。