阔诺金扣乌诺次伊桑料哇多类厚多卡？劳多乌夏哇安宁伊鲁？搜高哇囧乔卡？”
农公子的脸色变换堪比川剧变脸，他面向龟田时，总是笑眯眯的。面向徐友彪，马上又能凶巴巴起来。
“太君问你话，这座金矿月产量多少？有多少的工人？现在运行是否正常？”
现在的金矿，可比以前雷矿长和周兴在的时候正规多了。徐友彪只是管矿上的安全生产，炼金提纯的事，则归袁承勋，也还有监督员监督着。所以金矿产量多少，他并不太了解。日本人说话太难听了，就像拉屎拉不出，使劲憋的样子。他听着难受，便看向另一头，穿着便服，和犯人蹲在一起的袁承勋。
“开矿的事不归我管，老袁……那边那个老袁是矿长，这事你要问他。”
“你不是矿长？”
农公子眼睛都鼓大了，怒气从那豁牙喷出。
也不知道农公子早上吃了什么，那口气臭啊，熏得徐友彪身体都往后倾。他还没觉察出农公子生气呢，看穿着日本军裤，还以为是会说汉语的日本人，便有点谄媚。
“鄙人不才，只是这护矿连的连长，金矿生产的事……”
“啪！”
徐友彪话还没说完，农公子就一巴掌拍了过去。
“不是金矿的负责人，你站起来干嘛？”
这么多年了，徐友彪哪受过这等委屈？这会捂着脸，眼泪都差点流出来了。负责人是什么东西？不就是这里最大的官吗？那他就是最大的官啊。
打完了徐友彪，农公子回头向龟田解释：
“阔诺莫诺哇，扣赞乔戴哇高咋伊马森。诺连乔戴高咋伊马斯，扣赞乔哇，阿奇拉诺厚戴斯。（这家伙不是矿长，他是这里队伍的连长，矿长是那边那个。）”
龟田不语，目光缓缓看向袁承勋。
徐友彪都挨打了，袁承勋不敢怠慢，弯着腰小跑过来。
“太君，小的袁承勋，有何吩咐？”
龟田还是略微懂得一点汉语的，他不用农公子翻译，傲慢地问：
“阔阔得哇马伊尼奇，多类大开卡内嘎 托嘞鲁？（这里每天能产出多少金子？）”
农公子翻译了，袁承勋赶紧如实回答：
“产金量不多，主要是设备和技术不达标……”
龟田和袁承勋一问一答，来来回回了十几句，大概弄清了金矿的情况。末了，他用武士刀刀鞘指向那些蹲着的士兵，慢慢发话：
“伊哟卡拉
…。。