福尼亚的移民在普拉特河以西遭到夏延人袭击，死亡二十三人，幸存者已抵达丹佛。军方表示将采取行动……”
他把报纸折起来，叹了口气。
“又是这样。”
玛吉没说话。她想起普拉特河上那些夏延人，要两袋烟草就让移民过河。他们真的是“袭击者”吗？
驴在旁边打了个响鼻。
他们继续走。
走了一个时辰，约瑟夫的肚子叫了。
“能不能找个地方吃饭？”他可怜巴巴地问，“我饿了。”
玛吉摸了摸口袋里的钱。演出的五毛，加上之前剩下的，一共还有三块多。够吃几顿。
“行。找个便宜的地方。”
他们找到一间小饭馆，门面不大，但里面挺干净。坐下后，一个胖女人端上来一锅豆子汤、一盘黑面包、一小碟咸菜。
“多少钱？”玛吉问。
“三毛。”胖女人说。
玛吉付了钱，几个人埋头吃饭。
吃到一半，一个人走进来，坐在他们旁边的桌子上。他穿着皱巴巴的西装，戴着脏兮兮的高帽，满脸的胡子，眼睛却很亮。他要了一杯咖啡，慢慢喝着，眼睛一直往这边瞟。
玛吉注意到他的目光，抬起头。
那人笑了笑，端着咖啡走过来。
“打扰一下。”他说，“我注意到你们几位，像是刚来丹佛？”
玛吉没说话。
“我叫霍华德。霍华德·格兰特。”他伸出手，见没人握，又收回去，“我是做生意的。矿产生意。”
约瑟夫的眼睛亮了：“金矿？”
霍华德笑了：“金矿，银矿，什么矿都做。你们对矿产感兴趣？”
玛吉放下勺子：“我们只是路过。不买矿。”
霍华德不恼，反而笑得更热情了：“路过？那更要听听我的生意了。你们往西走？西边全是矿。科罗拉多、内华达、加利福尼亚，遍地黄金。但你们知道怎么挖吗？知道哪儿有吗？知道怎么不被骗吗？”
他压低声音：“我跟你们说实话。丹佛城里，十个卖矿的九个骗。你们随便找一个，准上当。但找我，不会。”
玛吉看着他：“你怎么证明你不是那九个？”
霍华德愣了一下，然后哈哈大笑。
“小丫头有意思。”他擦了擦笑出的眼泪，“你怎么证明我不是骗子？我证明不了。但我可以告诉你一个秘密——真正的金矿，不在
…。。