响起，一辆花车从皇家港街道尽头缓缓驶来，几个扮演海盗的演员朝楼下的人群挥帽。
贵妇们停下脚步，孩子们兴奋地向前挤，男仆们抱着盒子站在後面，管家们低头确认下一项预约。
拉福雷一家也在人群中，但他已经不像早晨那样气急败坏了。
一上午的花费让他重新获得了自信：
妻子的披肩已经订下，儿子的镀银弯刀三日後送到，摩天轮虽然没有停在最高处拍照，但至少包了整厢。
下午他们还会见到雅克船长，晚上他们虽然依旧不能去总督府二楼用餐，却还是在托尔图加酒馆有一个好位置。
他当然知道，这还不够，可巴黎从来不是一天征服的。
花车经过时，雅克船长站在最高处，忽然从怀里取出一方手帕，朝人群中某位年轻小姐的方向抛去。
人群立刻爆发出一阵笑声和惊呼，那位小姐接住手帕，脸红得像酒杯里的樱桃。
她身边两个追求者同时鼓掌，只是其中一个笑得比哭还难看。
拉福雷的女儿吕西忽然抬头问：「父亲，雅克船长会不会也认识我？」
拉福雷低头看着女儿，他原本想说当然会，可这一次，他没有立刻开口。
因为他终於明白，在这座乐园里，「被雅克船长认识」也有价格，也有顺序，也有预约名册，也有别人已经提前走过的门路。
他蹲下身，替女儿整理了一下帽子：「今天下午，我们就能见到他。你可以自己把名字告诉他，让他记住。」
吕西的眼睛一下亮了起来。
拉福雷看着女儿的笑容，忽然觉得自己上午那些焦虑、嫉妒和不甘，也许并不全是愚蠢。
巴黎人的虚荣里，有时也藏着一点爱；只是这种爱，常常要靠帐单证明。
苏菲站在拱廊街二楼的窗後，看着下面的人流，并不像周日那样担心拥挤和事故。
今天的人没有昨天多，秩序也更好。可她比昨天更忙。
因为普通人的快乐通常来得直接。一顶纸帽、一次碰碰船、一圈摩天轮、一场夜间大秀————就足以让他们心满意足。
富人的快乐却像一只永远填不满的箱子—
他们玩过一个项目，立刻想知道有没有更好的；他们得到一份菜单，立刻想知道隔壁是否不同；他们被演员称呼了名字，立刻想知道别人是否被称呼得更亲热————
她低头看了一眼帐册。仅仅是上午半天，单单各种
…。。