打断，「我告诉过你，杠杆是毒药。我们哈桑家族做了四十年房地产，从来不用杠杆。」
「时代不同了，爸。现在....
「现在你要把我们三代人积累的资产，因为一个美国投行的错误，全部赔光？」父亲提高声音，「阿里，你弟弟刚才告诉我，欧洲的银行也在催他的贷款。如果我们家族现金流断裂，我们在沙特、阿联的十几个项目都要停工。」
阿里瘫坐在沙发上。他知道後果。家族生意是联保的....他用家族公司的信用获得了额外融资。如果他违约，整个哈桑集团都会受牵连。
「爸，对不起。」
电话那头长久的沉默。
「卖吧。」父亲最终说，声音疲惫，「按银行的要求，七折卖。保住现金，保住信誉。钱没了可以再赚，信誉没了，就什麽都没了。」
「但那些房子...」
「房子是死的，人是活的。」父亲说，「记住这个教训：永远不要用短期的杠杆，赌长期的资产。永远不要相信华尔街的承诺。他们承诺的时候，已经在写违约条款了。」
电话挂断。
阿里坐在黑暗中很久。然後他打开笔记本电脑，登录房产中介的後台。
他名下的五处杜拜房产....棕榈岛别墅、市中心公寓、商业街商铺......标上急售，七折」的标签。
点击发布。
他走到酒柜前，开了一瓶最贵的威士忌，倒满一杯，一饮而尽。
烈酒烧喉，但烧不掉胸口的冰冷。
他想起2007年，雷曼的私人银行家来杜拜推销债券时，在帆船酒店的顶层酒吧。那个英国人举杯说：「阿里，这是世纪机会。用杠杆放大收益，三年後你的财富会翻三倍。」
现在，三年变成了三个月。
财富翻三倍变成了资产打七折。
而那个英国人，大概正在伦敦的办公室里，计算着今年的奖金。
阿里又倒了一杯酒。
窗外，杜拜的夜空被灯光染成粉色。
这座用石油美元和金融魔术堆起来的城市，此刻正在经历第一场寒流。
而他，是第一批冻伤的人。
圣何塞，某科技公司会议室，下午两点。
卡罗琳·张坐在面试官对面，努力保持微笑。她穿着最得体的套装，化了精致的妆，但眼角的细纹和疲惫的眼神骗不了人。
「卡罗琳，你的简历很出色。」面试官
…。。