谭啸天看着他，看着那双依然锐利但多了一层恳切的眼睛。他没有立刻回答。
沉默在两人之间蔓延了两三息，然后他开口了，语气不急不慢：“爷爷，您觉得我会答应这个方案吗？”
许国强的动作微微一滞。
谭啸天没有等他回答，继续说了下去：“我在非洲那六年，从来没人告诉我要先忍一忍再还手。谁动我，我当时就还回去。丛林里没有‘等时机’这回事——等的人都被吃掉了。您让我回许家当个小公务员，等一两年再看机会——这跟我妈当年在厨房里教我的道理不一样。”他停了一下，目光在许国强的脸上一扫而过，“她教我的事情很简单——做人别弯腰，弯习惯了就直不起来了。”
许国强的嘴唇动了动，像是想说什么，但话到了嘴边又被他咽了回去。老人最终轻轻呼出一口气，那口气比他预想中更长一些，像是把一枚始终含在嘴里没有吐出来的东西终于松开了。
“那……”他的声音比刚才低了一些，“如果不回许家，你想去哪？”
谭啸天本来已经准备好了“我自己有路走”之类的回答。他甚至在听见前几个字的时候就已经在舌尖上准备好了那句干脆利落的回应。但许国强说这句话的时候声音很低，低到几乎像是说给自己听的。谭啸天到嘴边的话顿了顿，然后换了一句：“后天。我会回去。”
许国强抬起头看着他。那双经历过太多风雨的眼睛里，带着一丝不确定的亮光。他嘴唇动了动，像是想确认什么，又像是怕确认之后那点亮光反而会灭了。最终他只是轻轻点了下头，说了一个字：“好。”声音很轻，但那个字落地的时候，比前面所有的话都重。
谭啸天又重复了一遍："后天，您派人来接我。我回去。至于旁系那边提的条件，我可以答应。生意的事我不碰，政界的事我不沾。他们让我当小少爷，我就当小少爷。"
许国强看着他，看了很久。然后他点了点头，动作不大，但那个点头的弧度里带着一种"好，那就好"的踏实感。他站起来，走到谭啸天面前，伸手拍了拍他的肩膀，力道比刚才重了一些，像是在确认什么东西："今晚的宴会，你和清浅一起来。我和文军都会在场。那边我会替你打好招呼，你只管到了之后该打招呼的人打一圈就行。"
谭啸天也站起来："我记住了。"
许国强点了点头，转身推开门走了出去。
门合上之后，包间里重新安静下来。谭啸天站在原地，听着走廊里的脚步声渐渐远去，然后他
…。。