一九四八年秋天，于凤至的投资公司在曼哈顿下城租下了整层办公楼。
从最初的两千股芝加哥钢铁起步，到如今管理着超过三千万美元的资产组合，公司只用了七年。科恩负责交易策略和客户关系，于凤至负责风险控制和供应链分析，两人配合得像一对咬合紧密的齿轮。公司的员工从最初的三个人扩大到三十多个人，交易室里的报价机从一台增加到四台，电报机日夜不停地吐着来自全球各大港口的货运数据。
规模大了，问题也随之而来。
那天下午，于凤至在核对上周的交易记录时，发现一笔数额不小的订单有问题。那是买入西屋电气的五千股，成交价偏高，而且下单时间恰好是上周三下午她去医院复查的那两个小时。
她翻遍了整份交易档案，申请单上有分析师的签名，但审批栏是空的——风控主管的签字和她的签字都没有。交易员直接越过风控下了单。
她把档案合上，没有立刻发作，而是花了一整个下午把过去三个月的交易记录全部调出来逐笔核对。核对完毕，她发现同样的情况还有两次——一次是铜矿股，一次是橡胶期货，金额都不大，而且事后都补了签字，但越过风控直接下单的事实是确凿的。这不是个例，是流程上出了问题。
当晚她独自坐在办公室里，面前摊着那三份违规交易的档案。窗外曼哈顿的灯火在夜色中闪烁，哈德逊河上的渡轮拉响了汽笛。
她想起许多年前在奉天帅府的账房里，她第一次发现账本上的数目对不上时也是这样一个夜晚。那时候她刚嫁进帅府，账房里的人敷衍她、糊弄她、把亏空的账目藏在层层叠叠的旧账本里，用后账填前账，用虚账填实账。她没有声张，只是把每一笔有问题的账目都记下来，锁进铁柜子里，等到证据确凿之后才拿到张作霖面前。
现在的问题比那时候简单得多——不是有人贪污，不是有人吃回扣，只是一群年轻气盛的交易员觉得审批流程太慢，觉得自己有权力在“看准了”的情况下先斩后奏。但逻辑是一样的：规矩一旦破了口子，窟窿就会越扯越大。今天越过的是一道审批栏，明天越过的可能就是风控线。
她在墨西哥湾油田上亲眼见过一次——先是有人觉得追加投资的审批太慢，越过风控先签了合同，然后窟窿越滚越大，最后差点把整个项目拖垮。那时候她还在化疗病房里翻《巴伦周刊》，后来她告诉自己，如果有一天自己能管一家公司，第一件事就是把规矩立在每个人心里。
现在就是那一天。
…。。