哈维警官摇摇头，把这所谓的'巧合'抛在脑后，“咳…”他咳嗽一声，试图引起那个叫亚瑟的红发警官的注意，“亚瑟警官？或许你能放下那个吧台椅？我敢保证它和本案没能有半点儿关系…”
亚瑟带着'你说得没错，真是个小聪明'的表情，动作轻巧地将椅子放下，“确实——这制作精妙的椅子当然不会和案件产生联系——要我说，这简直就是应该放在玻璃罩子里展示的艺术品！它甚至可以轻易调整高度！”亚瑟深吸一口气，“不可思议！”
哈维不知道这位奇怪的伦敦警探是在调侃，还是真的觉得一个破吧台椅是什么艺术，“当务之急我们还是先进行案件的梳理…”
“当然当然，等我拿出我的装备…”亚瑟神秘一笑，“我知道你们麻瓜…咳，傲罗…呃…我是说，警察，在办案的时候总会使用这玩意儿！”
哈维忽略了这位亚瑟警官对自己古怪的称呼，他早就听说伦敦警察局的警探都喜欢给同事取外号，通常这种爱给别人取外号的警探都很有能力——于是在亚瑟试图在自己深不见底的衣服口袋里找到准备好的探案工具时哈维还期待了一下，'或许是最先进的设备…'
然后他看见亚瑟拿出来了一个破烟斗，以及一个像是从看报老太太手里抢过来的放大镜。
很显然，英国名著《福尔摩斯探案集》儿童版里大侦探的插画对麻瓜爱好者亚瑟，产生了极其深远的影响。
“呵，”女警笑了一声，拍了拍哈维警官的肩膀，摇摇头走到一边去了。
哈维无奈地摸了摸自己的头发。
突然，亚瑟收敛了笑容，眉头一皱，他看见了地上那个被他不小心从衣服口袋里弄出来的魔法玩意儿，有些惊慌地拍了拍老搭档珀金斯的后背，珀金斯假牙差点儿掉出来。
两人同时表情严肃地盯着地上的魔法物件。
“那是什么？”哈维警官注意到了地上那陀螺样子的飞速旋转的东西——很难不注意到，那玩意儿一边发亮一边转得飞快，似乎要把地板都钻个洞出来。
“噢——”亚瑟拉长声音，“那是一个窥镜，先生。”
“什么？”哈维显然不知道窥镜是什么。
“一种工具，哈维警官，”珀金斯热情解释，“准确来说，这是一款很优秀的新款探测设备，价值不菲，要是周围有什么邪恶物件，它就会及时做出反应——”珀金斯指着窥镜，“就像现在这样，很漂亮的绿光对吧？”
哈维警官一脸迷惑，“邪恶物
…。。