在瓜生和那4个混账开打之前，绪方便偷偷在手中捏了块石子，准备随时对瓜生进行支援。
刚才看见瓜生遭遇了点小麻烦后，绪方便立即将一直藏在手中的石头掷出，击中那人的胸膛，为瓜生争取到了调整架势的时间。
虽说绪方觉得刚才即使没有他的帮忙，瓜生应该也还是能顺利摆平这场一对四的战斗的——顶多事后身上多出了一点伤而已。
“瓜生小姐！”那位名叫庆卫门的中年男子朝瓜生大喊道，“这4个混账都捆结实了！”
“嗯。”瓜生点了点头，“那我们走吧。将这4个混账押回吉原。”
临走之前，瓜生再一次地朝绪方深深地鞠了一躬。
在又朝绪方鞠了一躬后，瓜生才领着那5名穿着与她同款的深蓝色羽织的同伴们，押着那4名仍在发出“哼哼”痛苦呻吟的混账缓步从绪方的视野范围内远去。
这位名叫瓜生的女孩离开后，围在旁边看热闹的围观群众们也都纷纷散开。
绪方也和阿町重新回到了寿司店内。
在二人原先所坐的那桌重新坐定后，阿町偏转过头朝绪方问道：
“刚才那女孩说她是什么四郎兵卫会所的人，四郎兵卫会所是什么啊？”
“不知道。”绪方摇了摇头，“但听那女孩所说的那些话，那什么四郎兵卫会所似乎和吉原有关。”
和江户有关的知识——尤其是和吉原有关的知识，直击绪方的知识盲区。
绪方的话音刚落，隔壁桌便想起了“呵呵”的轻笑声。
“二位都不是江户本地人吧？”
绪方和阿町双双循声转过头去。
说话之人，乃是一名坐在绪方他们隔壁桌的中年妇女。
绪方记得这名中年妇女——刚才在那瓜生进入寿司店后，也是这名就坐在绪方隔壁的中年妇女最先喊出“吉原里同心”这个词汇，然后把绪方的注意力给引到了寿司店门口处。
这名中年妇女身上的衣服一看就不便宜，而且不论是举止还是谈吐都带着一股优雅的气息，一看便知其家境肯定不错。
“嗯。”绪方点了点头，“我们两个的确不是江户本地人。”
“四郎兵卫会所……你们两个可以理解成吉原的奉行所。”中年妇女向绪方和阿町娓娓道来着，“吉原被高大的木墙四面包围，就如一座城廓一般，只有一个出入口。”
“顺着吉原这唯一的出入口进入吉原后，你就能在你的右
…。。