他们降落在距神殿几百米远的一片空地上，见到了给龙族平民及守护者疗伤的海龙王和八名长老。卡塔特所有的伤员都集中在了这儿临时搭建的白帐篷内，每个人身上都裹着或多或少的纱布，无精打采地或坐或躺，粗略扫去至少有四十多人。一些人的纱布上仍渗着血迹，但总算保持住了完整的肢体。十来个帐篷全部搭在空地左侧，连绵成一大片惨白的颜色，活脱脱像个难民营。另一侧的地上铺着凉席，但没有搭帐篷，凉席上盖着白布，能从微微隆起的轮廓和形状中分辨出那是一具具平躺的尸体。由搜救队的守护者找到并搬运出来的死者全都安放在了这里，其中有两具特别大的尸体在最后排，白布只勉强遮盖住它们的头部，大半个躯体裸|露在外。这两具尸身属于火龙族的福柏斯和海龙族的法比丝，死的时候是巨龙形态，运送起来十分困难。不过，尽管这里陈尸数百米，却闻不到任何让人不适的腐臭。特尔米修斯长老早已用药物进行了除味，并施下了防止尸身腐烂的法术，尽最大可能把死者的遗容保持完好。
老人们专注于手中的活儿。美丽的魔力辉光静静闪耀在空气中。治愈魔法的频繁使用，使这片区域漂浮着相当浓厚的魔力分子，与清香的药水气味混合起来，有种能抚慰人心灵的神奇作用。芭琳丝二人褪去龙形，来到海龙王身前，给他和诸长老行礼，在简短的问询中，得知火龙王仍在寝宫安歇。他在战斗中强行用蛮力挣开敌人的藤蔓，落下了较重的伤势，加之火龙族自愈力不如海龙族的特性，睡了一晚上都没能调整过来。
“你们去见他吧。”海龙王浅蓝色的眼睛里有种难以意会的光芒。他虽然同时在和这两个火龙族族人说话，然而凝视的目光却着重给了芭琳丝，让她有些云里雾里。“他一定有话要和你私谈。”
于是，在向海龙王简述了一下侦查部队在南喀尔巴阡山的战况后，芭琳丝和金荻斯便告辞了。他们穿过这片凄惨的人流，穿过摆放着日晷雕像的广场，然后走上神殿的阶梯，步入议事厅。值勤的守护者奥利弗得知他们觐见的意愿后，马上提拉起精神去通报。等了十多分钟，火龙王才姗姗而来。他没有走自己寝宫内那条能直通议事厅数百格阶梯上摆放着两把御座的宽大平台的暗道，而是从大厅侧面的偏殿过来的，这样就能与等候在大厅中间的两人目光保持平视，不再像从前那般高不可攀。
“你回来了。”这位老龙王头发散乱，眼圈黑如僵尸，肩膀颓靡地耷拉着，步履极为蹒跚，所有的表现都显露出他的疲惫和颓丧。但是当见到不辱使命的侦察队
…。。