布鲁诺如坐针毡，汗水顺着后背往下淌，脸上还努力维持着恭敬与顺从。努诺总管笑着看了他好一会，才点了点头。随后，他神色一肃，沉声道。
“布鲁诺！你手中的八十个士兵，有多少人是可靠的？”
“啊？可靠的士兵？”
“上主见证！就是能跟你一起动手，无论对方是谁的！不要多问，我就问你有多少人！”
“！！教父，这些士兵里，大概只有三十个，跟我比较久，能一起动手杀人，不管杀谁…不过船队的水手里，我还能拉出五十个好手来！对，都是在南方海岸、新大陆海岸上，杀过土人的好手！”
“三十个士兵，五十个水手？…嗯，再加上我府中二十个的披甲侍从，凑出个百人队来，勉强够了！你这就回去，把他们都唤过来，都披上甲，带上弓弩，还有出海准备的火绳枪！”
“？！这…教父，您这是要…杀谁？”
“我说了，不要问太多！”
努诺总管眼神一厉，瞪了惶恐不安的布鲁诺一眼。但片刻后，他默了默，还是解释道。
“布鲁诺，我让你去把手下的人带来…不是为了杀谁，而是为了，不被别人杀掉！…”
“上主啊！教父，您是宫廷总管，是陛下最信任的几人之一…谁又敢对您动手？…”
“平日里他们自然不敢…但现在…陛下他…哎！…”
“若昂陛下？！陛下他？…”
“圣母庇佑！陛下时日不多了。上主已经在呼唤他的名字了。”
努诺总管叹了口气，伸出手，拍了拍布鲁诺的肩膀，沉声道。
“上主见证！我还没想好，究竟站在哪一边。但无论怎么选，我至少得有些人在身边…才能够自保，才不会被其他人下狠手，一口吃掉，才能争夺更多的回报！…”
“放心！布鲁诺，我不会亏待你的。等我熬过这一关，或许，我还有更长的未来，比我之前以为的要更长！而你，也会跟着我，再往上走一步…再走一步，越过一整代人的奋斗！…”
“啊！教父？！…”
“去吧！趁着夜色，把你靠得住的手下招过来！就在我的府中藏好！…”
“.是！教父！…”
布鲁诺咬着牙，低头行了一礼，就匆匆离去。而努诺总管背着双手，注视着深邃的夜色，感受着平静的里斯本城中，那无声涌起的漩涡，权力最中心的漩涡。
很快，轻微的马蹄声再次响起，就像来时一样
…。。