东京的小金井市。
这里没有港区的繁华喧嚣，只有大片保留完好的杂木林和幽静的街道。深秋的落叶铺满了路面，踩上去发出沙沙的声响。
北原信按照大田给的地址，走进了一栋被爬山虎覆盖的白色建筑。
这里就是後来闻名世界的「吉卜力工作室」。
现在的吉卜力虽然已经凭藉《龙猫》、《魔女宅急便》等作品在业界站稳了脚跟，但还没到那种「封神」的地步。工作室里到处堆满了画稿、颜料桶和还没喝完的咖啡，空气中弥漫着一股铅笔屑和熬夜特有的味道。
一个穿着白围裙、满头白发却精神矍铄的老人正坐在窗前，手里拿着画笔，眉头紧锁。
宫崎骏。
听到脚步声，老人擡起头，透过厚厚的眼镜片打量了一眼来人。
宫崎骏：「哦，来了啊。」
他放下画笔，语气里带着几分调侃：「我还以为你会迟到或者乾脆推掉呢。毕竟现在的北原桑可是大红人，打开电视全是你的新闻。要是我现在才发邀请，估计连你的经纪人都见不到吧？」
北原信笑了笑，走上前微微鞠了一躬。
北原信：「宫崎先生说笑了。无论我红不红，只要是您的邀请，我都会来的。您的动画对我来说，有着特殊的意义。」
这并非客套。
作为穿越者，他很清楚眼前这位老人在未来二十年里将会在世界影坛掀起怎样的风暴。那部还没影子的《千与千寻》将会把日本动画推向奥斯卡的领奖台。能在他的履历表上添上一笔「宫崎骏动画主角配音」，这本身就是一种巨大的资本。
宫崎骏哼了一声，似乎对这种恭维不太感冒，但脸色明显缓和了不少。
宫崎骏：「剧本大田应该给你看过了吧？一只猪的故事。没嫌弃角色丑吧？」
北原信：「怎麽会。我觉得波鲁克很帅。那种不能飞的猪，就只是普通的猪」的洒脱，是很多男人一辈子都追求不到的境界。」
宫崎骏愣了一下，随即露出了笑容。
宫崎骏：「看来你懂。我就说我的眼光不会错。」
北原信：「关於配音，有什麽需要特别注意的吗？比如声线需要夸张一点，还宫崎骏摆了摆手，打断了他。
宫崎骏：「不需要。我看过你的戏，你在《白色巨塔》里压低嗓音说话的感觉就很好。我要的就是那种虽然变成了猪，但灵魂依然是沧桑中年男人的感觉。你直接来就行，我相信你的演
…。。