中午的阳光照在酒店房间的玻璃窗上，在地毯上投下一块方形的光斑。
房间里很安静，陈拙坐在书桌前，低着头，手里握着一支笔。
桌面上散落着几张草稿纸，上面写满了密密麻麻的算式。
这是他上午从哈佛图书馆复印回来的一些资料摘录，标题是关于格点规范场论的基础定义。
他没有去管那些关於夸克，胶子，强相互作用的物理背景介绍。
他的目光直接越过那些大段的文字描述，落在了中间的数学公式上。
陈拙把连续的规范场，改写成定义在离散网格连线上的群元素。
接着，他又把原本连续空间里的积分符号，强行替换成了对离散格点的求和。
写完这一行，他停下来，看着纸面上的结构。
这是一套完全为了绕开无穷大而强行发明的数学外壳。
物理学家在面对连续空间里算不下去的积分时，想出了这种办法。
陈拙没有去深挖这套工具背後的物理意义，他现在也不关心这东西在现实中对应着什麽粒子。
他只是把这套工具的矩阵结构和代数关系，一行一行地拆解开来，记在脑子里。
连续的微商变成了差分，积分变成了求和。
桥的轮廓似乎有了一点影子，但还很模糊。
陈拙看了一眼桌上的闹钟，下午一点十分。
他放下笔，把桌上的几张草稿纸收拢，叠在一起。拉开抽屉，他把昨天在哈佛科学中心画着黑点的几张纸也拿了出来，和这些草稿纸放在一边。
他没打算带这些旧纸出门。
陈拙拿了一本全新的笔记本。
这本子比普通的笔记本要大一圈，硬皮封面，印着浅蓝色的网格线。
这是他上午路过文具店时刚买的。
他把新本子装进包里，带上一支笔，然後拿上皮埃尔给的那张通行证，推开房门走了出去。
波士顿下午的阳光有些刺眼，但风吹在身上还是凉的。
陈拙顺着校园里的小路，拐向了另一侧的建筑群。
十几分钟後，一栋大楼出现在前面，大楼的入口处没有什麽显眼的招牌，只在门边的墙上嵌着一块铜牌。
杰斐逊物理实验室。
这里的建筑风格和数学系完全不同。
数学系的科学中心大厅里到处都是沙发和圆桌，走廊的墙上挂满了黑板，随时随地都有人在上
…。。