。」
陈拙拿起粉笔，在那句话下面轻轻点了一下。
「过年前我一直在想，这一步如果直接从常数C过去，会太像借路。」
皮埃尔看着黑板，没有立刻接话。
「借谁的路？」
「波士顿那套东西。」
「常数C？」
「嗯。」
皮埃尔把茶杯从嘴边放下来。
陈拙继续看着黑板。
「常数C能把一部分极限过程压住，尤其是边界附近那些会散开的东西，它能把影子照得更清楚，也能把范围压到可以处理的位置。」
「但压住以後，它还是影子。」
「嗯。」
「不能直接说它就是代数循环。」
「不能。」
皮埃尔走近一点，看着右边那句话。
「所以你留着抓手。」
「因为现在的问题不是看见。」陈拙说，「是看见以後，怎麽把它拿出来。」
「拿出来给谁看？」
「给代数那边看。」
皮埃尔听到这句，眉梢很轻地动了一下。
这不是一个正式说法，但比很多漂亮句子都更接近问题本身。
他没有评价，只问。
「正规函数呢？」
「可能在那里。」
「可能。」
皮埃尔重复了一遍，语气不重，也没有嘲笑。
「你现在用这个词，比去年秋天多。」
陈拙没有转头。
「去年秋天我知道得少，所以敢说得死一点。」
皮埃尔看了他一眼。
「这句话可以留下。」
陈拙笑了一下，把粉笔放低。
皮埃尔继续看黑板。
「你现在想把正规函数放进主证明？」
「不急。」
「为什麽？」
「现在放进去，像是在补洞。」
「它本来可能就是补洞用的。」
「但不能让别人看出来它只是补洞。」
皮埃尔这次笑了。
「这句话有点像阿瑟会骂人的地方。」
「所以不能这麽写。」
「当然不能。」
皮埃尔把茶杯拿起来，却没有喝。
「你要写的是，它为什麽本来就应该在那里，不是因为常数C推到这一步推不动了，
…。。