区学校。他们每个月等邮差把杂志送上门。
如果被邮政踢出‘邮费优惠清单’，价格就要再往上涨——可我们已经是全英国，甚至全欧洲最贵的杂志了。
到时候，很多人就不会订了。如果有些地方邮局干脆拒收，那杂志就彻底死了。”
亚历山大·斯特兰沉默了一会儿，他没想到麦克劳德这么冷静。
他叹了口气：“一本杂志从伦敦寄到爱丁堡，普通邮资要两便士，优惠费率只要半便士，差三倍。
没有这个优惠，全国发行的杂志根本活不下去。除非发行范围缩到伦敦和周边几个郡。”
诺曼·麦克劳德点点头：“我知道，所以我接受这个命运。《良言》不属于我一个人，很多人靠它吃饭。
我留下，杂志就会死；我离开，杂志就能活——这个简单的选择题。”
亚历山大·斯特兰哑然，过了好一会儿才说：“我知道你心里不痛快……”
诺曼·麦克劳德打断了他：“我二十四岁入行，当了二十年编辑，又当了十六年主编，从来没被人这样掐过脖子。
但掐脖子的人又不是您，斯特兰先生。是内政部，是那些坐在白厅办公室里的人，那些穿制服的人！
他们不用下禁令，不用查封，只需要暗示一下邮政总局，《良言》就会自己慢慢死掉。
多聪明！多体面！帝国不需要禁止任何出版物，用一个邮戳，就能让一份媒体自我消亡。”
亚历山大·斯特兰又叹了口气，然后从西装内袋掏出一个信封，放在桌上，推到麦克劳德面前——
“这是你的补偿金，足够你回到约克郡过上好日子。”
诺曼·麦克劳德没动信封。
亚历山大·斯特兰问：“不够？”
诺曼·麦克劳德摇摇头：“不是钱的事。”
亚历山大·斯特兰有些好奇：“那是什么？”
诺曼·麦克劳德站起来，走到窗边，看了一会儿喧闹的街景。
然后他转回身：“如果你真想补偿，不如把钱给该给的人”
“谁？”
“莱昂纳尔·索雷尔。”
亚历山大·斯特兰听到这个名字，明显慌乱了一下：“这……这个……可能要暂缓。内政部说……”
诺曼·麦克劳德露出嘲弄的神色，但不是对自己的老伙计亚历山大·斯特兰，而是不在这件办公室的人。
“我会给索雷尔先生写一封信，
…。。