个温和的人，但此刻脸色铁青：“哈考特，你知不知道你在说什么？
冻结一个外国作家在伦敦的银行账户？就因为写了一本？”
“那是一本侮辱女王的！”
柴尔德斯同样站了起来：“那也不行！伦敦能成为世界金融中心，靠的是什么？是信誉！是法律保障！
是任何人——不管是英国人还是外国人——都相信他们的财产在这里是安全的。
你今天因为一本冻结一个法国作家的账户，明天俄国商人就会想，‘我的钱在伦敦还安全吗？’
后天每个国家的有钱人，都会开始把资金往纽约、往巴黎转移！”
他盯着哈考特，一字一句地说：“你想毁掉伦敦的金融地位吗？就为了一本书？”
哈考特张了张嘴，没发出声音。
格莱斯顿按了按太阳穴。柴尔德斯说得对，伦敦作为世界金融中心的地位太重要了，不能冒这个险。
哈考特不甘心，又提出另一个主意：“那……那禁止他的商品在英国销售呢？「
索雷尔-标致」生产的打字机和自行车，在英国卖得很好吧？禁止这些产品进口，照样能给他沉重打击！”
这次，贸易委员会主席约瑟夫·张伯伦开口了：“哈考特，你查过「索雷尔-标致」在英国的销量吗？
去年一年，光是‘索雷尔-1型’打字机，就在英国卖出了四千台。自行车更不用说，伦敦现在满街都是。
你知道这两样产品的英国独家代理商是谁吗？”
哈考特愣了一下：“谁？”
“马尔博罗公爵。”
房间里安静了几秒。
马尔博罗公爵——英国最显赫的贵族之一，布伦海姆宫的主人，与王室关系密切。
更重要的是，他是保守党的重要支持者，在议院的影响力巨大。
张伯伦继续说：“公爵名下的贸易公司独家代理了「索雷尔-标致」在全英国的产品销售，一年利润至少2万英镑。
你是要去跟公爵说，‘为了惩罚一个法国作家，我们要禁止你代理的商品进口’吗？”
哈考特的脸色从苍白变成了惨白。
但他还不死心，挣扎着说：“英国本土不行，那殖民地呢？禁止这些产品在殖民地销售总可以吧？
印度、加拿大、澳大利亚……这些市场也不小！”
殖民地大臣金伯利伯爵和印度事务大臣哈廷顿侯爵同时出声：
…。。