夫坐到前座，甩动缰绳。
车轮滚动起来，在厚雪上碾出咯吱声。两匹马的湿鬃毛贴着脖颈，奋力蹬着腿。马车在雪地里颠簸着前行，速度一直不快，但帆布车篷仍被狂风拍得猎猎作响。这带篷货车起到的挡风作用有限，荷雅门狄缩在角落，手指紧紧抠住木制扶手，望着眼前被大雪模糊的景色，只觉得寒意像针扎般刺进身体。
拐过山弯时，雪似乎下得更密了。两人的头发和衣服都在风里翻卷。荷雅门狄把毛毯裹到下巴，“你有吃的吗？”她牙齿打颤地问，胃部传来火烧似的饥饿感。她完全不知道自己为何会饿成这样。
里夫从衣襟里摸索着递给她半块在低温中早已冻得发硬的黑麦饼，“先将就着吃吧！”他抖了抖挂在车架上的皮质水袋，“本来水囊里还有点水，可都被冻成冰了。”
荷雅门狄啃咬着石块般的饼吃了起来。
行驶一段路程后，她突然忆起了回乡的路，发现此刻马车行进的方向完全不对。里夫显然并没有在送她回村。不安的情绪开始蔓延——莫非……这个看似殷勤的车夫别有目的？是打算劫财还是……
男人的爽朗笑声打破了她的思绪。“我怎么称呼你？”他面朝前方，问道。
“叫我荷雅门狄吧。”她来不及细想一个假名。
“嗯，荷雅门狄。”他点了点头，“你命可真硬啊，一般人被雪埋成那样，早就坠入尼福尔海姆的永冻黑暗里了。”
她听懂了这个寓意，心想自己若非时不时地用火焰魔法取暖，没准早就已经冻死了。
“刚才听你说话的口音，就知道你肯定是本地人。”里夫的话匣子仿佛永远关不上。“咱们算是同乡呢。我家就住在图尔库东头那个村。”
她知道那个村子，类似规模的村庄约有五个，围绕着图尔库——这附近区域最大的城镇而建。看里夫此刻行驶的方向，莫非是要回他自己的村子？
“最近这几天真是见了鬼了，才九月就下起这么大的雪。偏巧接了个大订单，白天去北面的镇子送木料，但雪一直不停，耽误了我不少时间，等准备回家时天都黑了。这会儿这么晚，外头肯定连个人影都找不着。你能遇上我，真是走运了。”
他喋喋不休的言语中透着自我夸耀。尽管确实是他救了自己，但荷雅门狄已无法继续对他的意图视而不见。
“你要带我去哪里？回我的村子不该走这条路，你究竟……”
“唉，我说啊，你还是上我那儿吧！”
“你到
…。。