虽然丽莲和卡洛琳都没有一定要呆在费比安出版社的想法，更不会以忍受性.骚扰为代价留下，所以都没把‘恩那维德’的事放在心上——丽莲单纯是这样想，而卡洛琳除了比同龄女孩更有这方面的意识，还在于她没有职场拼搏的规划。
职场对她就是个短期过渡而已，她自认为等男友一回国，就要开始准备结婚的事了。
或许要像‘速记池’的头儿艾格尼丝一样，准备结婚的时间会比较长（结婚需要花很多钱，但她和未婚夫没办法靠家里，只能自己攒钱），可那到底不是问题。
但是，事情有的时候就是会以一种完全相反的方式推进。
这天都快下班了，丽莲也从埃文斯先生的办公室收拾好走了出来，就看到法罗小姐赶在这个时间将很厚的两份文稿扔给了卡洛琳：“处理完这些废稿后...”
“废什么？”卡洛琳原本也在忙，其他人都在准备走了，但因为她今天是给法罗小姐做秘书，又缺乏经验，刚刚还在忙呢。有些焦头烂额的情况下，根本没听清法罗小姐说了什么。
法罗小姐是费比安出版社少数几位女性编辑之一，在女秘书群体中名声不大好，因为她这个人出了名的对秘书刻薄——丽莲原本和她没什么交集，但因为卡洛琳来的第一天就分给她做临时秘书（她常用的秘书这两天正好请假），由此注意到了法罗小姐这个人的挑剔。
“废稿，就是不需要的稿件，亲爱的...处理完这些你就可以走了，但是每份稿件上都要打上我的评价。”说这些的时候，法罗小姐有一种高高在上的感觉。也不知道她是在看轻这些稿件，还是觉得需要解释这个，卡洛琳这个秘书实在不怎么样，连这也不懂。
“用打字机吗？”卡洛琳其实并不是问‘打字机’，而是觉得现在太晚了，大家都开始走了。
法罗小姐却像是没听懂她的暗示一样，有些讽刺地说：“不，班德小姐，你应该用土著鼓敲出来。”
“我只是想说，现在已经很晚了，法罗小姐。”卡洛琳提醒道。
“噢，确实如此。”明明已经走出办公室，自己也打算下班的法罗小姐却像是才注意到这点一样，一边整理自己戴上的手套，一边说：“那你明早早点儿来完成它吧。”
对此卡洛琳倒是没有再表示反对，毕竟作为秘书，完成编辑安排给自己的工作是很正常的。
丽莲见法罗小姐走了，才过来问她：“怎么样，没问题吗？”
“没什么。”卡洛琳笑了笑：
…。。